영화 ‘레드 로즈 화이트 로즈’와 玫瑰香(장미향)
BY ON 6. 26, 2011

블로거님들중에<레드로즈화이트로즈>란영화기억하시는분있으신지?1994년작인데,조안첸이한참활약하던때이작품을가지고제1회부산국제영화제를찾았었는데..그때해운대의한호텔로비에서우연히화장기없는조안첸의모습을보고무척인상적이었던것.그보다는감동했다고말해야하나..그땐다른약속다접어버리고멋진조안첸의뒤만따라다니고싶었으니까….

영화를본지가너무오래돼서잘기억은안나지만,열정적인레드로즈와순수한화이트로즈로대비되던두여주인공과한남자.그리고이야기의배경이었던1930년대의상해를보여주기위해조금은애매모호하고몽환적이었던화면.멜로영화를잘만드는관금붕감독의작품이었지만,뭐랄까..멜로드라마를좋아하는내취향엔잘어울렸지만,작품으로서의영화는썩잘만들어진것은아니었던걸로기억이되지만마지막에나오던주제곡애조를띤탱고리듬이인상적이었고,무엇보다그시대남성들의도덕,사회규범이란틀에맞추지않고,자신의감성을고스란히드러내며열정적으로사는여인레드로즈(붉은장미)역을멋지게해낸조안첸의지적인관능미가인상에남았다.

며칠전갑자기이영화주제곡이듣고싶어서유튜브와구글검색을하다보니이영화가<색.계>의원작자인중국이낳은최고의현대여류소설가장아이링의원작이었단것도알게됐다.이영화는기회가되면다시보고싶다.관금붕의다른영화<완령옥>과<인지구>도큰화면으로다시보고싶은영화들.

SandyLam(林憶蓮)’s玫瑰香-‘紅玫瑰,白玫瑰’電影主題曲

soundtrackofRedRose,WhiteRosemovie

starring-WinstonChao（趙文宣），JoanChen(陳沖),VeronicaYip(葉玉卿)

레드로즈화이트로즈(紅玫瑰與白玫瑰,1994)

영어제목:RedRoseWhiteRose
감독:관금붕
출연:조안첸,조문선,베로니카입,아오창,쉬게

제작:골든플레어필름
배급:퍼스트디스트리뷰터스(H.K.)홍콩,대만111분드라마

국내개봉일:1996.11.30

세계적인중국계작가장아이링의원작을영화화한작품으로,1930년대의중국을배경으로남자와여자의관계에관한스토리.

..진보(振保)의일생에는두명의여자가있었다.그의말을빌자면한명은그의흰장미이고다른한명은그의붉은장미이다.전자는성결한부인이고후자는정열적인정부-보통사람들이늘이렇게정열과절개두글자로구분해서말하는-였다.
아마어떤남자에게라도이런두명의여인이있을것이다,적어도두명은.붉은장미를취하고서오랜시간후,붉은색은벽위의말라비틀어진모기핏자국으로변하지만흰색은여전히"침대맡의밝은달빛"이다.흰장미를취하면,흰색은곧옷위에진득진득붙어있는밥알갱이이지만,오히려붉은색은명치위의붉은점(사마귀)이다.

-장아이링단편<붉은장미흰장미>중에서

‘여자는사랑때문에울지만,남자는자신때문에운다.’-<레드로즈화이트로즈>의명대사.

Share the post "영화 ‘레드 로즈 화이트 로즈’와 玫瑰香(장미향)"

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.