“La Vie en Rose” 장미빛 인생- Edith Piaf (1915-1963)佛
"LaVieenRose"
빈민촌의뒷골목한모퉁이에때에절고얼굴에부스럼투성이의 서너살먹은여자아이가배가고파울고앉아있다.저편에서 아이의어머니는노래를하며아이는곧구걸의헌모자를내민다. 어머니는아이를그보다도못한집에버리고떠나며아이는허기진 배로누워있다.참담하고암울한배경의영화가시작된다. 떠돌이곡마단의곡예사아버지가아이를찾아창녀집에맡긴다. 보라빛섞인푸른눈의여자아이는잠시나마한창녀의극진한사랑을 받았으나찾으러온아버지를따라곡마단유랑의길에오른다.길에서 부른불란서국가를시작으로,그리고EdithPiaf가탄생한다. 이렇게하여EdithPiaf는창녀촌을거쳐길거리에서노래하는아이로 자라게되며ParisMonmartre까지가게되는데,어느날거리에서그녀의 노래를들은큰흥행주LouisLeplée의눈에뜨이면서그녀의인생행로가 바뀌게된다.Piaf란이름과"LittleSparrow"란별명을붙혀준사람이기도하다. 불어의Piaf는참새. 타고난가창력에가슴에꽂히는듯강렬하며애절한목소리의노래는곧그녀를 Chanson의여왕으로탄생시키는데... 무엇보다명확한것은노래에대한열정이다.정확하게전달되는노래가사는 그녀와코치의끈질긴노력의결과라고본다.노래를마음으로부터부르게 가르친사람도코치였다."당신은참아름다운손을가졌군요.손을움직이세요" 라던가,6시간의발음교정,그녀의특유의아름다운손놀림으로부터검은 옷을입는것까지... 그녀에게작곡한노래를심사받기위한무명의작곡가들이문밖에서줄을지어 기다렸다.5분간듣고결정한곡중에는그녀의마지막노래"No,IRegret"이있다. "이곡이바로나의인생을말한다"라고하며.마지막노래가아니었다할지라도 자연히마지막이됐을만큼그녀의몸은황폐해있었다. 유일한낙이였던뜨게질도,심한관절염으로불편한손가락으로더듬어짜고있었다. 20세기불란서의최고로유명했고사랑받았던가수EdithPiaf... 첫째도사랑,둘째도사랑,셋째도사랑을주문같이외우면서,비행기사고로사망한 유일한사랑Spain의중량급Boxer참피온MarcelCerdan과어려서잃은딸 Marchelle를번갈아부르며숨을거두었다.과음,하루에10shot의몰핀등돌보지 않은건강으로47세로단명하였다.나이보다훨신늙은모습으로... 간결하고직선적인성격이며,거칠게자랐지만소위,속정이깊어,많은富를 거두었지만간수할줄몰라낭비도많았다한다.마지막젊은남편에게많은 빚을안겨주고갔다고한다. 그녀의傳記的인영화이기때문에사실에많은비중을두었으리라생각한다. "LaVieenRose"2007년프랑스영화.2월2007년BerlinFilmFestival에데뷰. Director/ScreenwriterOlivierDahan의전기영화작품중으뜸으로꼽는다. EdithPiaf역에MarionCotillard의뛰어난연기와Makeupartist.Piaf의실제 나이보다훨신늙고병든모습,머리카락도성글어머리속이훤히드려다보이는 모습,앞니가약간나온듯한것등완벽한분장에놀란다. 어떤면에서Piaf와미국의JudyGarland와비슷한점이있다고하겠으나Garland는 관중의요구에이끌리어살았다고한다면Piaf는오로지가수로서의의무와책임을 다하며살았다하겠다.무대에서의열창과혼절을번갈아하는그녀이지만공연을 계속해야한다며울부짖는모습은처절하기까지하다. Dahan의자유로운스타일의시대적공간적스토리전개는,영화를집중해보지않으면 관람후약간의혼란이온다.정리를잘해볼필요가있다. Flashbackandforth가처음부터끝까지이어진관계로...