12/11/2010년저녁8:30~11:30작년12월,몇번을들어도물리지않는가슴찡한아리아로가득한bittersweetromantic한오페라LaBohéme을관람하였다.
너무나잘알려진줄거리지만간단하게이야기하자면파리라틴쿼터한구석지붕밑방에사는가난한4인의예술가시인로돌포,화가마르첼로,철학가콜린,음악가쇼나르드와이웃에사는역시가난하고폐결핵을앓는수놓는여인미미와시인로돌포의가슴아픈사랑이야기다.
사이사이에화가마르첼로와바람끼있는뮤제타와의질풍같이요란한사랑과그녀의유명한아리아뮤제타월츠를들려준다.
마지막죽음에이른미미가지붕팁방을찾아들었을때철학가콜린은미미의약값을보태기위하여,아끼는단한벌의낡은외투를팔며외투에게보내는'나의낡은코트'이별가는,유명한베이스아리아로빼놓을수없다.
어느한곡아름답지않은곡이없다.특히FinalScene에서숨넘어가는미미가로돌프와사랑했던나날을회상하며부르는아리아와숨이멎은미미를안고로돌포가부르짖는'미미!'는언제나코가맹맹해지고..







파리라틴쿼터.네사람이사는지붕밑방무대가펼쳐진다.


춥고배고픈4사람은음악가쇼나르드가렛슨으로벌은돈으로사온음식과포도주로한껏행복해한다.


온기없는방에서크리스마스이브를맞는4사람들은땔감이되는것은무엇이든찾아난로에집어넣는다.의자를부수고로돌포의시노트북까지...


이때,집주인베노아가밀린집세를받으러오는데4사람은wine을먹여얼렁뚱땅해쫓아낸다.그리고마을에있을크리스마스축제에들떠있다.


한끼로배를채우고마을축제로향하는이들은가난하지만즐겁다.


Chegelidamanina아,얼음같이찬이예쁜손.내가녹혀드릴까요.



마을광장으로떠난친구들을따라나가려하는데옆방에서성냥을빌리러온미미를만나는로돌포.촛불을주고받으며서로를소개한다.'당신앞에서있는이사람은가난을벗삼는시인이지만마음은백만장자입니다.그리고달콤한사랑을꿈꾸기희망하는사람입니다.....자,이제당신의얘기를들려주겠어요?...'






Mi,chiamanoMimi사람들은나를미미라고불러요.하지만나의이름은루치아에요.나는수놓는여인.백합과장미를수놓으며그속에서봄날의사랑과꿈을꿉니다....


O,soavefanciulla오,사랑스런운여인이여!부드러운달빛어린이아름다운얼굴은바로내가꿈꾸어오던그얼굴...로돌포의lovesong과함께사랑에빠진두연인의이중창으로이어진다.


크리스마스축제광장에모여든마을사람들


군악대를따라가는꼬마병정들의행진도있고...


Quandome'nvo내가길거리에나서면...




카페에서뮤제타가마르첼로의관심과질투심를불러일으키는노래.'내가길거리에나서면사람들은나의이엄청난미모를보기위하여길을멈추고머리부터발끝까지쳐다봐요..'마르첼로는화가머리끝까지나지만둘은곧화해하고..





Dondelietausci이제사랑하는당신을떠나나는,다시수를놓으며...




파리교외.미미에게심한질투로뛰쳐나가뮤제타와마르첼로집에머물고있는로돌포를찾은미미는결별을결심한다.한편,미미를깊이사랑하는마음과그녀의날로깊어가는병의갈등이로돌포를극도의집착과질투의남자로변하게한다.이를견딜수없는미미는마침내이별을고하며눈오는거리벤취에앉아이별의노래를부르는무대가참아름답다.





Vecchiazimarra,senti안녕,나의낡은외투여



병이깊어져다시로돌포에게찾아온미미의약을사기위하여철학가콜린은그의단한벌의낡은코트를팔러나간다.정든코트를떠나보내는이별가.'...나의낡은코트여들어보라,나는남고너는떠나야만하는구나,너의주머니는동굴과같이아늑한안식처였노라,우리의즐거웠던시절은사라졌고,지금나는이별을고하노라,안녕,나의충실한친구여,안녕,안녕...'





Sonoandati?다들나갔나요?당신과둘이있고싶어서자는척했어요.




죽음에다다른미미가로돌포에게안기어지나간날들을회상하며부르는마지막아리아.'할말이참많지만,단한마디말,깊고넓고바다처럼당신은영원한나의사랑내인생의전부였어요...'Mimi와Rodolfo의즐거웠던지난날아리아를주고받는동안Mimi는숨을거두며'Mimi'를부르는Rodolfo의울부짖는소리와함께막이내린다.ㅠㅠ.Bravi!

모든캐스트에게만족한오페라였고특히이탈리안테너가좋았다.역시이탈리안오페라는이탈리안이불러야더좋은지...이날의관람은귀한친구들과함께라서더욱즐거운져녁이었고...

"LaBohéme"byGiacomoPuccini(1858-1924)1896년이탈리아Turin에서초연.작가HenryMerger(1822-1861)의소설.자신의가난했던경험을바탕으로쓴소설이며후에연극으로크게성공한작품이다.당대의성공한오페라작곡가푸치니는,가난한서민의일상과애환을깊히묘사한아리아로가득한오페라를창조해냈다.
영화/오페라감독/제작가인이탈리안FrancoZeffirelli(1923~)의몇십년내려온제작/Set디자인이라무대를소개한다.대표작으로1968년로미오와쥴리엣과유수한영화와오페라제작이있다.자신의傳記的인영화"TeaWithMussolini"가있다.



사진참조:구글+someofmine