월별 글 목록: 2013년 5월월

사랑하는이들을위하여!!!

/

LudwigvanBeethoven
Adelaide.
GrossFritzWunderlich
PianoHubertGiesen.

EinsamwandeltdeinFreundimFruhlingsgarten,외로이거닌다당신의친구가봄의정원에서,MildvomlieblichenZauberlichtumflossen,온화하고사랑스러운마법의빛에둘러싸여,DasdurchwankendeBlutenzweigezittert,빛은흔들리는꽃핀나뭇가지를관통하여전율한다,Adelaide!아델라이데!
InderspiegelndenFlut,imSchneederAlpen,거울처럼빛나는큰물결안에서,알프스의눈속에서,IndessinkendenTagesGoldgewolken,침몰하는낮의황금빛구름들안에서,ImGefildederSternestrahltdeinBildnis,별들의광야안에서반짝입니다당신의이미지가,Adelaide!아델라이데!AbendluftchenimzartenLaubeflustern,저녁바람이상냥한나무그늘속에서속삭인다,SilberglockchendesMaisimGrasesauseln,오월의은방울들이잔디에서바스락거린다,WellenrauschenundNachtigallenfloten:파도가포효하고밤꾀꼬리는노래한다:Adelaide!아델라이데!Einst,oWunder!entbluht,aufmeinemGrabe,언젠가,오기적이여!꽃필것이다,나의무덤에,EineBlumederAschemeinesHerzens;꽃한송이가내심장이타고난재에서;DeutlichschimmertaufjedemPurpurblattchen선명하게번쩍일것이다모든보라색잎들위에서Adelaide!아델라이데!