예수 · 막달레나 마리아 · 그들의 관계?

예수·막달레나마리아·그들의관계?

[TheMysteryofMaryMagdalene:AnInconvenientWoman

예수교도들이아주거북스럽게여기는관계이고,

또한아주불편하게여기는여자인데

미스테리는그냥미스테리로남겨두어라!]

GospelofPhilip(필립복음)이라는것이있다.

[소위GnosticGospelofthesecondcentury라는것으로,

현재NagHammadi도서관에소장되어있는것인데…]

필립복음에실려있는,

예수막달레나마리아와의관계를설명해놓은부분을

그대로옮겨놓겠으니우선읽어보시라.

[복음서의상태가아주좋지않아서

군데군데빠져있는부분이많아서다음과같이되어있는데

빠져있는부분은그대스스로추측해보시라.]

Andthecompanionofthe———MaryMagdalene.

———–hermore——–the——disciple

And———–kissher——–onher……….

[———-(상대,동지)막달레나마리아.

————여자를———-제자보다————

그래서————여자의————키스를하였다.]

위의문장을읽어보면…

빈자리에대하여,

여러가지추측을있게되어있어서

누구의이란말인가?(Companionofwhom?)

여자를무엇보다많이사랑하였단말인가?

(Lovedhermorethanwhat?)

여자의어디에다키스를하였단말인가?(Kissherwhere?)

등등의의문이생기게되어있는데

자아!

그대자신이추측(상상)것과,

다음의문장를비교하여보도록하시라!

AndthecompanionoftheJesusMaryMagdalene.

Jesuslovedhermorethanthemaledisciples

Andkissedheronhermouth.

[예수의(동지)막달레나마리아.

예수는여자를남자제자들보다많이사랑하였다.

그래서예수는여자의입에키스를하였다.]

위의문장을읽어보면

아마도,그대가추측(상상)하였던보다는

훨씬깨끗(순수)하게되어있을텐데

하다못해,

예수가여자의입에키스를하였다는행동자체도,

알고보면,Chastegesture(순수한제스쳐)뿐이다!

왜냐하면,

당시의풍습으로는선생이키스를한다는것은,

Eroticact(性的행위)아니라,

지식과영적진리를전수하여준다는의미로사용되었기때문이다.

(Achastegesturemeanttosymbolizethepassageofknowledge

andspiritualtruth.)

단지,남자(선생)여자(제자)에게키스를것이기때문에

사람들이다른안목(생각)’으로보게되는뿐인데

GospelofPhilip(필립복음)다른구절속에보면,

예수가남자(제자)에게도Kiss하였다고나와있다.

[남자와여자와의키스였기때문에

의심(?)하는사람이라면?

그렇다면

남자와남자와의키스는더욱문제(?)보아야만되는아닌가?]

——————

예수와막달레나마리아와의관계는,

물론,여러가지의해석이나올밖에없는데

첫번째의이유는·女의관계이기때문에

여러가지안목으로바라밖에없기때문이다!

그리고그것은또한당연한것이다.

그것은,비단,예수와막달레나와의관계뿐만이아니라

세상의모든·女의관계라는것이

그럴밖에없는것이아닌가?

[당사자들끼리알고있는하고,

당사자外의사람들이추측(상상)하는것은

다를밖에없는것이당연한아닌가?

따라서,당사자外의사람들이추측(상상)가지고서,

남의일에왈가왈부하는자체가잘못이다!

실제로,그런것에대하여왈가왈부하는사람들의심리는

진실의규명있는것이아니고전혀다른데에있는것일뿐이지만.]

모르는것은그냥모르는채로남겨두는것이가장현명한일이다.

그렇다!

미스테리(Mystery)그냥미스테리로남겨두어라!

무엇때문에

그대의안목으로다른남여간의관계밝히고,

또한심판(Judgment)까지내리려고그토록애를쓰고있는가?

*이상봉의:예수는바로이런사람(Pp.139-141)”에서인용

~/이상봉

Dr.Lee’sClosingArguments

P.O.Box52063,

Philadelphia,PA.19115

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.