*(안내)
원문속에들어있는그림은첨부된File을열어보시면됩니다.
Tsunamiwave:쓰나미.津波(진파)
2004년말경에갑자기동남아지방에
Tsunami라는것이밀려오는바람에…
생소한단어인Tsunami라는것이일반화되게되었는데…
쓰나미라는것은‘海低(해저:바다밑)부분의지각변동이나,
地震(지진)에의하여생겨난거대한파도가육지위로올라오는현상’
을일컫는말이다.
조용한바다밑의지진에의하여생겨나게된파도는,
그震源地(진원지)으로부터의전달속도가몹씨빠르고,
또한파도의높이가아주높아져서,순식간에,육지를공격하기때문에…
그파괴력이막강해서,그만치막대한피해를일으키게되는
파도중에서가장무서운파도다.
쓰나미파도가육지로올라오게되는,그처음의순간에는,
마치썰물(Ebbtide)이빠져나가는현상처럼보이다가,
갑자기,빠른속도의거대한파도가육지위로밀어닥치기때문에,
대피할시간이전혀없어서그피해가막대하며,
일단육지로올라왔던거대한양의바닷물은순식간에
빠져나가기때문에더욱더피해가극심할수밖에없는것이다.
한국에서는,이Tsunami를
‘海溢(해일)’이라고번역하여사용하고있는것같은데…
‘Tsunami’와‘해일’은그의미와용도가서로다른용어다.
소위海溢(해일)이라는것도,
‘바닷물이육지로올라오는현상’을일컫는말이기는하지만…
그원인이지진에의한것이아니라,
주로,폭풍우에의하여일어나는경우를말하는것인데…
폭풍에의하여일어나는경우의해일은,
그시간과파고의높이등등을쉽게예보할수있으며,
또한어느정도의물이육지로오게될런지를예측하기가쉽기에,
對備(대비)와대피를하기가쉽지만…
쓰나미는그원인이저멀리떨어져있는바다밑의지진으로인하여
일어나는것이기에,예측도불가능하며,
또한순식간에닥쳐오기때문에,대비와대피가아주어려울수밖에없다.
——————
우리가살고있는지구의대륙들은,거대한땅덩어리이기는하지만,
이대륙들은,서로서로,다른판(Plate)로나누어져있는데…
이대륙의판(板)들이서로움직이게되어있어서,
서로밀어내기도하고합쳐지기도하게되어있는데…
이러한판(板)끼리의움직임의영향으로지진이생겨나게되는것이다.
—————–
미국의서부지방–태평양연안지방–에도
Tsunami(쓰나미)가일어난일이있고또한위험지역이다.
1946년4월1일에Hilo라는마을을덮친쓰나미는
파도의높이가45feet(13.5m)였고,파도의속도는시속490mile(마일)이었다.
지진의근원지가무려2,250마일이나떨어져있었는데도,
그먼거리를4시간34분만에달려와서마을을덮친것이었다.
미국은,그때부터,이Tsunami의피해를익히알게되어서…
앞으로있을지도모를더이상의피해를줄이기위하여,
바다위에Wavebuoy(파도浮標부표)-
Tsunamidetectionbuoy(수나미탐지부표)-를띄워놓고,
그곳에경보장치를장치하여놓았다.
실제로,미국의서부지방의바닷가에가보면,
Tsunami가예상되는지역에,다음과같은팻말이붙어있다.
(나도,오래전에,그지방에갔었던적이있었는데…
그때에는,그경고팻말에써있는그단어-Tsunami-를보고서,
전혀이해를할수가없었고…단지,그밑에있는설명문–즉
‘지진이일어나게되는경우에는즉시높은지대로가라!’는것을보고서…
지진의일종인가보다라고…어렴프시짐작만해본적이있었지만.)
Tsunami(쓰나미)라는말은,일본語에서나온말로,
津波( 