” 고독의 정원에서 들리는 소리 “

"고독의정원에서들리는소리"

TheVoiceintheGardenofSolitude

고독은사랑을갈구하는우리들마음의정원입니다.

고독은우리의홀로있음이열매를맺을수있는장소입니다.

고독은쉬지못하는우리의몸과걱정에찬우리들마음의고향입니다.

고독은그것이어떤실제의장소와결부되어있든아니든

우리의영적생활에꼭필요한것입니다.

고독은우리가쉽게있을수있는장소는아닙니다.

우리는너무도불안정하고걱정에차있기때문에,

눈앞의만족을약속하는것이라면

무엇에든지우리는쉽게현혹되어버리기때문입니다.

고독은당장만족을주는것은아닙니다.

왜냐하면고독할때우리는악마와탐닉,욕정과분노의감정과마주치고,

그리고다른사람들로부터인정과승인을받고싶어하는

강한욕구와만나게되기때문입니다.

그러나우리가고독에서도망쳐나오지않는다면,

그곳에서우리들은"두려워하지말아라.내가너와함께있다.

그리고,내가너를음침한골짜기를지나갈수있도록인도할것이다.

라고말씀하시는하나님의소리를들을수있습니다.

늘고독으로되돌아가는것을잊지마십시오.

-헨리나우웬-




Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.