"놀지말라는법도있나?"
"18세기초,미국에서노는것을금지한법률을’BlueLaw’라고불렀죠!"
미국에정착한청교도들은(puritans)은안식일(주일)을엄격히지켜서
일요일에는,놀러다니거나오락하는것을금지해야한다는
원칙을,푸른색용지에써서공표한적이있었답니다.
Blue의또다른모습은보수,엄격함이거든요.
청교도주의에엄격했던,원리주의자들을Bluenose라고
신념을굽히지않는,정통보수주의자(또는장로교파)를TrueBlue라고불렀습니다.
지금도,영국에서는보수성향의토리당을Blue라고부릅니다.
하지만,Blue는대개좋은뜻으로쓰입니다.
blueblood(귀족의혈통,명문),bluechip(우량주식),
blueribbon(최우수상,최고의영예),등긍정적인표현에쓰이죠.
그렇다고예외없는법칙은없겠죠?
외설영화를Bluefilm(movie),음담패설을Bluejoke,
부정증권을Bluesky처럼나쁜뜻으로도쓰이고있답니다.
Share the post "“놀지 말라는 법도 있나?”"
관리자 (안녕하세요!)