"악어는…루비콘강을건너갔다…"

Crocodiletears…

이집트나일강에사는악어…사람을보면…잡아먹고난뒤에…
그를위해…눈물을흘린다는…고대서양전설에서유래한것.
세익스피어도…햄릿,오셀로,안토니와클레오파트라등…

여러작품에서…이전설을…인용하고있는데…

이처럼…먹이를잡아먹고…거짓으로흘리는…악어의눈물을…

거짓눈물에…빗대어…쓰기시작하면서…
위선자의거짓눈물…교활한위정자의…거짓눈물등을뜻한다.

실제로악어는…먹이를먹을때…눈물을흘리는데…
이는…슬퍼서…흘리는것이아니라…

눈물샘의신경과…입을움직이는…신경이같아서…
먹이를삼키기좋게…수분을…보충시켜주기위한것이라한다.
의학용어에도…얼굴신경마비의…후유증으로나타나는…

´악어(의)눈물증후군(crocodiletearssyndrome)´이…있다는것이다.
환자들의침샘과…눈물샘의…신경이뒤얽혀…

마치…악어가…먹이를먹을때처럼…
침과눈물을함께…흘린다는뜻에서…이런이름이붙었다고한다.

‘악어의논법’…이집트의전설에서비롯.

어느날나일강변에…목욕을갔던…한여인은…

잠시…한눈을파는사이…포악하기그지없다는…

나일강악어에게…그만…아이를빼앗기고말았다.

기겁을한여인은…악어를붙들고…아이를돌려달라고통사정을했다.

이를귀찮게생각한…악어는뒤를돌아보며…이여인에게조건을내걸었다.

“내가당신의아이를돌려줄까말까…어디한번맞춰봐라…맞으면돌려주마!”

이것이…바로…악어논법이다.

“아이를돌려줄것이다.”라고답하면…

“틀렸다…안돌려주는게정답이다.”하고…잡아먹을것이고…

“안돌려줄것이다”라고답하면…“맞다.”하고…아이를잡아먹겠다는궤변이다.

어떻게대답하든…잡아먹기는…매일반이라…

‘악어논법’은…이렇게도저렇게도해석되는…궤변법을말한다.

악어와악어새의관계…

악어의눈물…악어새가흘리는…눈물은진실이었을까…

악어는…루비콘강을건너갔다.