LIFE

Whenthewindblow,

Thetreeleavesfalls.

Butnomatterhowhard,

Thetreestandstall.

Whenastormstrikes,

Thebrightsundisappears.

Butwhenitstimecomes,

Thesunwilldrythestorm’stears.

Whenlifegetsrough,

Yourheartbreakslikecup.

Butnomatterhowpainful,

I’mtellingyou,don’tevergiveup.

byDavidJee.

인생

바람이불어오면

나뭇잎은떨어진다네

하지만제아무리거센바림이불어올지라도

나무는거기우뚝서있네

폭풍이불어오면

빛나는태양도사라진다네.

하지만때가이르면

태양은폭풍의눈물을마르게하지.

인생이힘들어지면

그대마음은유리컵처럼깨어진다다네

하지만고통이제아무리심할지라도

나그대에게말하리라,결코포기하지말라고

-지인환-

PS.지인환은미국이민1.5세대로미국

SAT에서만점을받았으며하버드의예과에

재학중인교포학생이랍니다.