여러분도그러시는지는모르겠지만,저는스스로에게가하는

일종의가학적폭식습관이있습니다.제가무지막지좋아하

는작가의작품이새로나올때는그소설의문장을붙들고

허겁지겁몇페이지를읽어보아야만허깃증이가십니다.

우리조상들이,아니우리어머니가늘하시던말씀중에

"시장기를속여두고…."라는말씀이있습니다.제가

중고딩이시절

토요일늦은오후학교에서돌아와

너무배가고프다며보챌라치면

어머니는감자나고구마하나를꺼내주시면서

"밥상을차리는동안우선시장기나속여두거라"고말씀

하셨습니다.

과학적으로따져볼때우리가극심한허기를느낄때

밥을먹기시작하면,정확히15분후쯤포만감으로연결된다

고합니다.그러니까실제로먹은음식량과포만감이

비례하는측면도없는것은아니겠으나,그것보다는최초

음식이식도를타고위장으로넘어가기시작한때로부터

15분이흐른다음에야비로소

기별이가는(or’오는’이맞은가?)

것이니만큼,시장할수록밥을천천히먹는것이

적은양으로포만감을느낄수있다는충고로연결되는것이

지요.

저는아멜리노통을무지막지좋아합니다.그녀가쓴책은

거의무비판적으로폭식을하게되는경우가있다는뜻도

됩니다.그런데이번에’앙테크리스타'(문학세계사)라는

작품이번역돼나왔지뭡니까.

그래서우선몇페이지를허겁지겁읽어버렸습니다.

마치허기를꺼두고시장기를속여두는것처럼말이지요.

그가운데한토막을여러분께드립니다.맛좀보세요.

———————————————————

(주인공블랑슈는동갑내기친구인크리스타와

자신의방에서싸웁니다.둘다열여섯살처녀들입니다.

블랑슈의옷장을구경한크리스타는먼저홀랑옷을벗고

그가운데차이나식이브닝드레스를입어보인다음블랑슈

에게도옷을완전히벗고드레스를입어보라고권합니다.

블랑슈가망설이자크리스타는거의강제적으로옷을

벗기려듭니다.이때블랑슈가이렇게생각합니다.)

‘나는열여섯살이다.내가가진것이라곤아무것도없었다.

물질적재산도,영적안락도가지지못했다.친구도사랑도

가지지못했고,아무런경험도가지지못했다.사상도갖지

못했고,내게영혼이있다는확신도갖지못했다.오직

몸뚱어리하나,그것이내가가진전부였다.

….여섯살에는옷벗는일이

아무것도아니다.스물여섯살에옷벗는일은이미낡은

습관이다.열여섯살에옷벗는일은가혹한폭력행위다.

(20쪽)

———————————————————

어떠십니까?

오늘한번벗어보시겠습니까?

아니면벗겨보시겠습니까?

외로운폐인을위한노래같다구요?