이어
이중
그들의등정이오늘날의알파인스타일등반법과다른점은서벽상부7,100m지점에최종캠프(제3캠프)를구축했다는점과주봉안부(7,800m)까지난코스에고정자일을설치했다는점,그리고또한당시정확한지도가없어서북릉상의전위봉(8,030m)을정상으로착각했다가그봉우리너머로바라보이던더높은봉우리가마음에걸려며칠후재등반해진짜정상을밟음으로써본의아니게등반루트를사전답사했다는점이다.
두사람은지난날자일파트너가되어1973년알프스의프티드류북벽좌측에신루트를개척했고,다음해그랑드조라스북벽의윔퍼스퍼(Spur)우측에프엔트엘렌(PointeHelene)으로이어지는신루트를개척한바있다.그리고두사람은1981년영국산악인알렉스매킨타이어와알파인스타일로등반이매우힘든마칼루서벽의7,800m지점까지진출하기도했다.
그들2인조는등반허가문제때문에여성산악인반다루트키에비치대장이이끄는폴란드K2남동릉여성등반대의사진사와취재기자자격으로카라코람에도착했다.K2베이스캠프에는폴란드의야누츠쿠르찹(JanuszKurczab)대장이이끄는K2남서벽등반대도도착했는데비엘리츠키,브로츠등폴란드의유능한산악인들이다수포함된강팀이었다.쿠쿠츠카와쿠르티카는알파인스타일을고집했기때문에이등반대의대원이될수없었다.
두사람은K2의노멀루트인남동릉에서고소적응훈련을하려했으나,폴란드여성산악인들이남성들의도움을받아K2를등반했다는오해를받지않으려고반대하는바람에훈련등반장소를브로드피크로변경했다.두사람은브로드피크의기슭에서고소적응훈련이가능했지만,이봉우리를등정할수는없는입장이었다.그들이브로드피크정상을밟으려면거액의입산료를다시지불하고허가를받아야했다.
가난한공산국가인폴란드의산악인들은거액의원정비용을마련하는데애로가많았다.
쿠쿠츠카는여러팀이같은봉우리를동시에등반하려들때등반사고를미연에방지하기위해산악인의행동을제약할필요는인정했지만,그렇지않은경우,즉그들처럼K2등정을앞두고충분한고소적응훈련이필요할때부근의산에서훈련등반고도를제한하는것은모순이라고생각했다.그는네팔과파키스탄의산속에서고향에찾아온것같은기분을만끽하지만,입산료를받아관광수입을올리려는발상에서비롯된,자연법칙에위반되는규약때문에타트라산군이나알프스,그리고힌두쿠시에서처럼자유롭게산행할수없었다.
소크라테스의말대로악법도법이니까어떤규약이라도지켜야마땅하겠지만,