‘그의 영혼은 나의 영혼’

우리가둘다죽을때까지당신을이렇게붙잡고있을수만있다면

당신이얼마나괴롭든나는상관하지않아

당신의괴로움같은것은상관없어.

당신이라고괴롭지말라는법이어디있어.

내가이렇게괴로와하고있는데

당신은나를잊을거야?

내가땅에묻히면행복하겠어?

이십년뒤면이렇게말할거야?

저게캐더린어언쇼의무덤이지

오래전에나는그녀를사랑했고그녀를잃고는슬퍼했지

그러나그건지난일이야

그뒤나는그밖에도여러사람을사랑했고

내아이들이그녀보다소중하지

죽을때도그녀에게간다는것을기뻐하기보다는

아이들을두고떠나는게슬플거야

그렇게말하겠지?히이드클리프

당신이지금한말이

내기억에타들어당신이세상을떠난뒤에도

영원히내가슴을파먹게하려는거야?

캐더린당신은알거야

당신이무덤에서편히잠들어있을때

나는살아남아지옥같은고통속에서몸부림치리라는것을

아무리지독하게자기밖에모르는당신이라도

그걸알면조금은만족스럽겠지

나는편히잠들지는못할거야

나는오직

언제까지라도우리가헤어지고싶지않을뿐이야

내가한말이당신을슬프게하거든

나도땅속에서마찬가지로슬퍼한다고생각해.

그리고나를위한다면나를생각해줘.

당신은나를사랑했어.

그러면서무슨권리로나를버리고간거야

무슨권리로?대답해봐

불행도타락도죽음도

그리고신이나악마가할수있는어떠한것도

우리사이를갈라놓을수없었기때문에

당신은스스로나를버린거야

내가당신의마음을찢은게아니라

당신이스스로의마음을찢은거야

그리고내마음도찢은거야.

내가살고싶어하는줄알아

당신이죽는다면나는어떻게되는거지?

내가잘못했다면나는그때문에죽는거야.

에밀리브론테’폭풍의언덕’중에서

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.