Bryan Adams ‘Heaven’을 가슴으로 느끼며…

내가좋아하는허스키보이스의소유자’브라이언애담스’

그의목소리를좋아한다.그리고착한얼굴에다캐너디언이라는것도그가매력적으로보였던이유였다.

하고많은미국가수들과영국가수들중에간혹끼여있는캐너디언이어서….

그의노랠첨들은건아무래도영화’로빈후드일명마음의도둑’에서였던것같다.

주제곡인’EverythingIdo,Idoitforyou’은상당한인기를끌었고덕분에나도이가수를알게되었다.

그리고그의매력적인목소리와영화의조화로오래도록이노래를들었던기억이있다.

그의음악은아름답고때론발랄하기도해서듣는사람의마음을편하게해준다.

그의철학은잘모르지만난웬지그가분명좋은사람일거란예감이있다.그저느낌에서풍기는이미지…

그는선한사람이고음악을무지사랑하는사람이고인기에연연하기보단정말음악을사랑하여노래를

계속부르고있는것이란막연한믿음이있다.왜냐고물으신다면…."글쎄….그냥그럴것같다"가답이다.

Oh!Thinkin”about
allouryoungeryears

우리의젊은시절을생각해봐요.
Therewasonlyyouandme

오직거기엔당신과나만있었죠.
Wewereyoungandwildandfree

우린젊었고거칠었고자유로왔죠.
NowNothingcantakeyou

awayfromme

지금당신을내게서떨어뜨릴수있는건아무것도없어요.
We”vebeendownthatroadbefore

우린전에저길을함께내려갔었죠.
Butthat”sovernow

그런데지금은모두지난얘기군요.
Youkeepmecomin”backformore

당신은내가더많은걸상기하게하네요.

Babyyou”reallthatIwant

그대여.당신은내가원하는모든것이에요.
Whenyou”relyin”hereinmyarms

지금당신이내팔에안겨누워있는걸
I”mfindin”ithardtobelieve

믿을수가없네요.
We”reinHeaven

우리는하늘나라에있는거에요.
AndloveisallthatIneed

그리고사랑이내가필요한전부이고말이에요.
AndIfounditthereinyourheart

그리고난당신의가슴속에서,바로거기서그걸발견했죠.
Itisn”ttoohardtosee

그건알기가그리어려운게아니죠.
We”reinHeaven

우린지금하늘나라에있는거에요.

Oh!Onceinyourlife

오!당신의생에서단한번
youfindsomeone

Whowillturnyourworldaround

당신은당신의세상을보여줄누군가를발견했고
Bringyouupwhenyou”refeelin”down

당신이침체되어있을때당신을북돋아줄누군가를발견한거에요.
Yeah!Nothin”couldchange

whatyoumeantome

그래요.아무것도당신이내게의미하는걸바꿀순없어요.
Oh!there”slotsthatIcouldsay

오!내가할수있는말은너무도많지만
Justholdmenow

지금그저날안아주세요.
”Causeourlovewilllighttheway

왜냐면우리의사랑이길을밝혀줄테니…

I”vebeenwaitin”forsolong
Forsomethin”toarrive

나는너무도오랫동안을뭔가가오길기다려왔어요.
Forlovetocomealong

함께올사랑을기다려왔지요.
Nowourdreamsarecomin”true

지금우리의꿈은실현되고있어요.
Throughthegoodtimesandthebad

비록좋은때도있고안좋은때도있지만.
Yeah!I”llbestandin”therebyyou

그래요.난당신곁에,바로거기에서있을거에요.

You”reallthatIwant

당신은내가원한모든것이고
You”reallthatIneed

당신은내가필요한모든것이에요.

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.