Marc Anthony ‘When I dream at night’ 달콤함이여….
Ihavetraveledovermanymilestofindahome
there"sthatlittleplaceinsideofme
thatIneverthoughtcould
takecontrolofeverything
안식처를찾기위해먼곳을여행했죠.
내안에있는작은공간이있었고
모든것을지배할수있다는걸
미처생각하지못했지요.
whomakesmefeelthewayshedoes
butnowIjustspendallmytime
"CauseIonlyfeelalive
whenIdreamatnight
eventhoughshe"snotrealit"sallright
자신이느끼는대로나도느끼게해주는
그런여인과함께보내고있어요.
난살아있음을느끼기때문이죠.
그녀가비록실존하지는않더라도그건상관없어요.
whenIdreamatnight
everymovethatshemakesholdsmyeyes
andIfallforhereverytime
I"llbereadywhen
theperfectmomentcomesmyway
Ihadneverknown
what"srightforme"tilthenight
sheopenedupmyheartandsetitfree
내가살아있음을느끼게되기때문이죠.
그녀의모든몸놀림은나의눈길을끌고
난매순간그녀에게홀딱빠져버려요.
난완벽한순간이
내게올때를준비할거예요.
그날밤까지는
무엇이내게맞는건지결코알지못했죠.
그녀는나의마음을열어놓았고
자유롭게해주었어요.
whomakesmefeelthewayshedoes
whenIdreamatnight
eventhoughshe"snotrealit"sallright
whenIdreamatnight
everymovethatshemakesholdsmyeyes
andIfallforhereverytime
NowIjustspendallmytimewithanyone
whomakesmefeelthewayshe
whenIdreamatnight
eventhoughshe"snotrealit"sallright
whenIdreamatnight
everymovethatshemakesholdsmyeyes
자신이느끼는대로
날느끼게해주는그런여인과보내고있어요.
난살아있음을느끼기때문이죠.
그녀가비록실존하지는않더라도그건상관없어요.
내가살아있음을느끼게되기때문이죠.
그녀의모든몸놀림은나의눈길을끌고
난매순간그녀에게홀딱빠져버려요.
자신이느끼는대로
날느끼게해주는그런여인과보내고있어요.
난살아있음을느끼기때문이죠.
그녀가비록실존하지는않더라도그건상관없어요.
sophia7903 (