몬트리얼에서 내가 처음 배운 불어 단어는?

우리동네근처쇼핑몰의크리스마스장식

내가몬트리얼에와서살면서제일먼저익힌불어단어가바로요일이었다.물론이전에

간단한단어나인사정도는불어로알고있었지만정말결심하고익힌단어중에서그렇단

얘기다.그럼하고많은것중에서왜하필이면요일을알았어야하는지에대해서지금부터

얘기해보겠다.

집이시내에있다거나아님지하철이나버스로외출한다거나차없이생활하려면굳이불어

의요일을몰라도상관은없다.하지만자동차를구입하여타고다니려면반드시불어의

요일을알아야하는데왜냐면여기주차규정이한국보다좀많이복잡하기도하려니와더군

다나거의대부분불어로,또요일별로되어있어서이다.

그래서차를구입하고나선열심히불어의요일을외웠고그렇게외우고나서도첨에는주차

표시를잘볼줄몰라엉뚱한곳에주차했다주차위반티켓을떼인적도있었다.교회에서

성경공부를한다고주차를쭉해놓은차다음의빈공간에차를대고갔다와보니내차에만

허연종이가앞유리에꼽혀있었다.뭔가하고보았더니위반티켓을준것이었는데바로

내차가서있는그지점에서부터만시간제한이다른거였다.‘아뿔싸~어쩌자고하느님

공부를하러나온저에게이런시련을주시나이까?’하면서일순간주님께항의도해보았

지만그건꼼짝없는나의잘못일뿐이었다.

요일도중요하지만그외에중요한게바로시간을잘보고날짜까지도잘봐야한다는것을

처음와살게된내가어찌알수있었을까만은나같은사람편의를봐주기시작하자면또

한도,끝도없을것또한자명한일이다.하루에도수많은이민자들이캐나다의땅을밟고

있으니말이다.아무튼그렇게해서생애처음으로주차위반딱지를떼어봤다.

그다음으로미국에살때운전면허시험을치뤄보면서도느낀것이지만여기북미사람들

은’멈춤’표시에무척이나철저하고도엄격하다.완전하게멈추고가지않는다고한국에서

이미운전면허를땄고운전해본경험도있었던내가한번실기시험에서떨어진경험이

있었다.물론미국에서의이야기이고여기몬트리얼은우리나라면허증만보여주고필요한

서류만준비해가면그냥실기,필기시험은면제이다.그런데바로이’멈춤’싸인때문에

한번의딱지를더떼인적이있었다.

어두운밤에빌려온DVD를돌려주고혼자집으로돌아오는데우리동네엔특히나’멈춤’

싸인이많고내생각에는다멈추고온것같은데갑자기어둠속에서경찰차의싸이렌이

뒤에서울리면서나를따라왔다.깜짝놀라멈추었고경찰이오더니나보고’멈춤’에서

확실히서지않았다면서티켓용지를주는데기절할뻔했다.자그마치벌금$135인가

그랬는데’아니피같은이돈을우째?’싶어"잘섰는데요."하며애교도부려보았고항의

도해보았지만꼼짝없이또낼수밖에없었다.티켓에는원한다면’어필’할수있다

해놓았지만경찰을상대로간크게법정소송을불사할사람이과연몇이나될까?ㅎ

그런일이한번있고나선’멈춤’싸인에서확실히오버도좀하면서오래서있다가게

되었고아무튼주의를하게되었다.워낙낙천적인나는그일로더큰불상사를막았다

고혼자자족하곤깨끗히돈에대한미련을떨구어버렸었고말이다.생각할수록내속만

더아플듯해서긴하지만서두….후후^^

내가지금까지이해가안되는여기의시스템중에하나가바로이곳의’자동차보험정책’

인데여기는한국과달리차를내가갖다부딪히든,아님다른차가와서내차에접촉사고

를내든보험은각각회사에청구를하고단지내가사고낸것이아니면그쪽회사에서

다전액보험처리를해주지만내보험료까지엉뚱하게올라갈수도있다는것이다.

그러니까쉽게말해서내가갖다박지도말고,내차를누가와서박지도않게늘조심하며

운전을해야하는,특히나방어운전이중요하단얘기이다.내가누굴실수로든,사고로든

박았다면덜억울하지만내가박힌상황에서도내보험료가올라가다못해보험회사에서

몇번이상의사고가있으면쫒겨나끼까지하는것이다.그래서사고를당하고도수리를

못하고다니는차들도꽤있고아예사고당한걸보고조차안하는경우도비일비재하다.

이게말이된다고생각하시는지?

왜이렇게되었냐에대해서남편한테물어본적이있는데워낙사고가나면시비가많고

"내탓아니고다네탓이다."란것에골치가아파서이리되었단다.아무리그래도그렇

지이건너무말이안되는듯하다.그래서보험비도동네에따라천차만별이다.확률적

으로사고가많은동네에살면자연히자기잘못하나도없고,전력이없어도보험료를

비싸게낼수밖에없다.우째이런일이~….

나로말하자면처음이곳에와서겨울에눈에서미끄러져앞차를쎄게부딪쳐앞차보다

내차가더왕창망그러진적이있고또한번은빗길에서뒷차가내차에와서꽝부딪힌

적이있는데첫번째경우에는보험회사에서전액다물어주고렌트비까지다나왔지만

결론적으론보험료가왕창올라가서남편이보험회사자체를바꾼적이있고,두번째

경우엔열심히폼에다기입은해놓고도보험료가올라갈까무서워뒤에조금흠집을

달고그냥보험회사에말도안하고지내고있다.

오늘은이상으로주로차에얽힌나의경험담을얘기해보았고이밖에도앞으로이곳

에서지내면서느꼈거나경험했던소소한개인적인사건(?)들을차례차례올릴예정이다.

지구화,세계화란표현이점차로현실화되면서점점가까워지는지구촌에서의얘기들을

서로나누고의견을교환하고자하는의미에서,또나의이런경험담이조금이나마이곳을

찾으시려는분들에게참고가되길소망하면서말이다.



Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.