지금토론토에서는‘토론토국제영화제’가한창진행중입니다.유명한영화제답게유명
배우들이많이방문,참석중이라지요?예를들어브래드피트,제니퍼애니스톤,앤해더
웨이,리즈위더스푼,존말코비치,키에라니틀리,케이트허드슨,줄리안무어,산드라오,
등등이요.
영화제를맞아그동안가장화제를낳았던작품과설명,또는사건들을정리해놓은게있
어번역해올려봅니다.제목이“TIFF최고의쇼킹순간들”인데요.TIFF는‘TorontoInter-
nationalFilmFestival’을줄인말입니다.
1986–그녀는정말로그걸한걸까?
마르코벨로치오의섹스와정치철학에대한호기심어린관심을다룬영화“TheDevil
IntheFlesh”(육체안의악마)는간략하지만명확한장면을포함하고있는데,주인공마
루쉬카뎃머와함께공연하는페데리코핏잘리스–결과적으로그는그녀의상대역으로
나온걸행복해했고–가아주사실적으로친밀(?)하게나왔다는것이다.그래서온타리
오영화검열반에서는영화를토론토관객들에게보여주기전에그장면을삭제하라고
요구했다;영화제조직위원회에서는반발했고,결국영화제에는어떤영화도보여질수
있다는이유로면제를얻어냈다.그래서한번이아닌그이상,우리가상상하듯,그영
화는자정의광란프로그램으로자주등장한다.
1989–마이클과우리들
당신이지금의마이클무어를어떻게생각하든간에단편데뷔–제너럴모토사가공장
을닫은후의그의고향미시간,플린트의경제적,영적황폐함에대한다큐멘터리–는
1989년영화제의하나의발견이었다.(나는두번째대중상영때있었는데관객들이말
그대로자지러졌었다.)카리스마넘친무어는프로처럼관중들에게어필했다;몇년후
이영화가‘사람들이뽑은상’을받게된걸보는건전혀놀랄일이아니었다.
1999–모두승리하다
토론토국제영화제가아카데미상캠페인을위한전초로진화하는분석가들의차트를
볼때1999년이횃불처럼두드러지는데,거의모든아카데미상이토론토국제영화제
에서수상한작품들에게돌아갔다.그중에샘멘즈의“어메리칸뷰티”는최고작품상,
감독상,각본상,주연남우상을수상했고,라세할스트롬의“사과주스농장의규칙들”
은최고각색상과조연남우상을수상했다.그밖에킴벌리페어스의“소년들은울지
않는다”도최우수주연여우상을수상했다.그런점에서토론토는아카데미상을향한
첫번째관문이되었다.클린트이스트우드는그의영화를뉴욕에서시작하길원했지
만우리가그걸말렸다.
2001–TIFF어두워지다
2001년토론토국제영화제의첫번째화제는질스프레처감독의“하나에대한13이
야기’에출연한매튜맥커너히가극장에서쓰러진여성을인공호흡으로구해낸일이었
다.그리고9/11이일어났고,영화제는그날이른아침모든걸멈출수밖에없었다.
모든언론과의일정이다취소되고,영화제는어두워졌고,영화산업관계자들과일반
시민모두를쇼크,혼란,슬픔의환란속으로빠트렸다.수요일영화제가다시시작되
었지만파티도,축하도더이상없었고,어둠속에서그저영화만상영되었었다.
2004–동물들은옳고,사람들은틀렸다
2001년토론토미술과학생인제스파워와두명의그의친구가길잃은고양이를고
문하는걸비디오테이프에담았다;3년후,다큐멘터리작가인제프아숴가이사건을
분석해서그결과를“궤변:고양이를죽이는예술”이란걸로내놓아논쟁을일으켰다.
고양이를죽이는장면이영화에포함되어있다,사실이아니다,이런소문이퍼져서프
로그램계획자인숀파넬은살해위협까지받게되었고,영화제는그영화를상영할걸
압박받았다.예정대로그영화는상영되었지만제스파워가첫번째영화상영장소
에나타나시위자들과대면한후평화위반명목으로체포되었다.
2006–숀펜이불을붙이다
팝퀴즈:영화제의가장논란을일으킬사건이앉아있는미국의대통령에게암살이일
어나는일을다룬영화일까?아님서톤플레이스호텔에서패널로앉아있던한배우
가담배에불을붙이는걸까?당신은아마도첫번째것이라고생각하기쉽지만,결론
적으로하잖은일로떠들어대는게더오래갔던건바로숀펜이담배를피우려는욕구
를드러낸것이었고,사건이일어난후몇주동안계속맹렬하게떠들썩했다.비록숀
펜이그도시의법을몰랐다는걸로결론을내리긴했지만서톤플레이스호텔은어쨌
든600불의벌금을물었고,오스카상을거머졌던배우는여전히토론토보건청으로
부터날아드는화난편지를받는불명예를감내해야만한다.
2007–그들은정말그걸한걸까?
당신은그들의로맨틱섹스코메디를“젊은사람들F**king”이라고이름붙였다고감
독인마틴게로와그와함께각본을쓴애론아브람즈를비난할수없다.-그건내용
면에서솔직한묘사이고,사람들이영화제내내그것에대해이야기할거라는걸보증
했다.제목이가장영화내용에맞춰사실적인것이었다는말이나오자,여러웅성거
