또한명의연예인이사이버테러로인해괴로움을호소하다가드디어는스스로목숨을
끊었습니다.“카더라!~”식의아니뗀굴뚝에연기를피우는행위를바로잡아야한다는
여론도만만치않은것같습니다.이번만큼은말잔치로만끝나지말고실제적인제도
화가되었음하는소망을가져봅니다.
한영혼의희생이뒤에남은사람들을각성하게하고,뒤늦게나마잘못된일을바로잡
을수있다면‘만시지탄’을넘어이또한큰의미가될수있으리라생각합니다.부디이
번일이어리석고,무의미한일로타인의영혼을피폐하게만드는사람들에게따끔한교
훈이되길바라면서요.
지금세계는인터넷의물결속에서몸살을앓고있다고표현해도과하지않을정도로성
인부터어린학생들까지사이버로괴롭힘을가하고,당하고있는일들이많이일어나고
있습니다.이러한때많은이들이우려하고있는사이버괴롭힘에관한글이있어번역
해올려봅니다.
새학기가시작되었고,이런사실은일부학생들에게꽤스트레스로다가올수있다.
공부의량과는상관없이말이다.교정에서왕따를시키고,괴롭히는것처럼온라인
상에서도이런현상이점점증가하고있는데,그것역시실제처럼해롭긴마찬가지다.
과연“사이버로괴롭힌다는게뭘말하는것이고,어떻게대처해야할지에대해알아
보도록하자!
인터넷,컴퓨터,그리고다른전자제품들은오늘날학생들에게훌륭한도구가될수있지
만,많은사람들이사용하는–남용하는게아니고–테크놀로지가타인을해치길원하는
나쁜사람들에게는하나의수단이될수도있다.
사실요즘에는사이버로괴롭히는게예전교정에서친구들을괴롭히는것보다더흔한
일이되어버렸을지도모른다.약자를괴롭히는사람은희생자를대면해서얼굴을맞대
는것보다컴퓨터스크린뒤에서더권력을음미하는듯느낄지도모를일이다.당신은
최근의소식을들었을것이다.미조리에사는한엄마가13살의이웃을괴롭히는데‘마
이스페이스’를사용했다는것말이다;후에그십대는자살을단행했고,소녀의부모는
형사소송을걸었고,그녀가사는그도시에‘반–사이버괴롭힘’법률이제정되려하고
있다는.
정확하게무엇이사이버괴롭힘인가?
정의에의하면,사이버괴롭힘이란통신기술을이용하여괴롭히는걸말함이다.–컴퓨
터,스마트폰,웹카메라와같은것으로고의적으로다른사람을협박하고,위협하고,창
피를주는것.
저스틴패친박사나사미어힌두자박사와같은저명한사이버괴롭힘전문가들은개인
이나그룹에의한행동들이한번으로끝나는게아니고여러번반복될때“괴롭힘”으로
분류된다고말한다.하지만모두가이렇게생각하는건아니다.
어떻게사이버괴롭힘은발생하는가?
사이버괴롭힘은여러가지형태로발생할수있지만보통이메일,텍스트메시지,즉각
메시지,토론방이나채팅방,또는사회적인개인정보망사이트(페이스북의“월포스트”
같은)에서특정인에게피해를주는뭔가가쓰여진걸말한다.
하지만그건텍스트에한정되는건아니다:괴롭힘은셀폰이나웹캠을사용하여희생자
에게모욕을주는사진들,비디오들,오디오등을올리는것일수도있고또포토샵같은
편집도구를이용해서어떤사람이하는행동이실제로는아닌것을그런것처럼보이게
하는것과같은위조된사진일수도있다.또는웹캠으로비디오를찍는다든지,누군가
를심하게질책한다든지등을모두가그걸보게올리는것도해당된다.
위에서언급한미조리에서의경우는,마이스페이스에16살소년“조쉬에반즈”라는거
짓아이디로등록한49살의성인이자자식을가진엄마인로리드류는13살의메간메
이어라는소녀와친구가되어장난삼아연애질을하곤그녀를차버렸다.그결과메이
어는자신의방에서목을매자살했다.
사이버괴롭힘을막는요령들
종종주변에다른사람들이있는전통적인육체적괴롭힘과비교했을때,사이버괴롭힘
은주로닫힌문뒤에서,그리고기술적으로서로잘알고사용하는사람들끼리벌리는
일이기때문에부모나선생님,또는다른성인들이알아채지못하게진행되기도한다.
그러기에이것은더많은문제들을내포하게되는것이다.
이런사실때문에당신의자녀들과사이버괴롭힘이뭐고,나쁜의도의메시지를발견
하게되면어른이나선생님,카운셀러에게알리는것과같은것에대해터놓고이야기를
나누는게중요하다.어떤경우에는인터넷서비스제공자(ISP)나당국에연락을취하
는것도좋다.
아래의것들은사이버괴롭힘이일어날것을피하고막을수있는요령들인데,이중몇
개는희생자의나이에따라달라지는것이라기보다어느나이에도다들어맞는것이니
특히명심하기바란다.
*당신의자녀들이온라인에서누군가가자기들을위협하거나불안하게만드는말을하
거나할때당신에게이야기할수있도록격려하라.차분하게기다리지않으면아이들
은마지못해당신에게이야기할것이다.
*아이들은그렇게하고싶단유혹을받기쉽겠지만원칙적으로괴롭히는상대에게대
응하는글을써서는안된다고전문가들은말한다.대신채팅방을나오거나대화를즉
각끝낼것을추천한다.괴롭히는사람들은희생자로부터정서적인반작용을원하는것
인데만약희생자가대응하지않으면그걸얻을수가없기때문이다.
*만약당신의자녀가사이버괴롭힘을당하고있다면모든이메일,대화록을,스크린숏
소프트웨어를사용하여월포스트,토론논평이나사진을저장하므로그런행위에대한
기록을남겨두어라.언제그런행위에대한증거가필요할지알수없으므로…
*만약에메시지들이학교친구들로부터온것이라면먼저학교에연락해그곳에사이
버괴롭힘에대한정책이있는지알아보고 