여기시간으로오늘마침내미국의새대통령이된바락오바마대통령이캐나다수상인스테판하퍼씨를만날예정이라고합니다.캐나다나미국이나경제상황이말이아닌상태인작금,이둘사이의가장큰이슈는경제현안이될거라고다들예상하지만그중에서도특히캐나다사람들이양국의두수장이토의해야할가장시급한네가지경제적문제들을그이전에뽑아봤다는뉴스가있어번역해올립니다.
병든자동차산업
GM은세계적으로47,000개의일자리를잘라버렸고,미국공장만도5개나더닫게되었
다.크라이슬러역시미국내에서만3,000개의일자리를잘라낼예정이고,앞으로도더
생산량을줄인다고한다.캐나다자동차분야는작년한해만13,000개일자리를포기했
고,앞으로는더많이그래야할처지다.중대한자동차분야가도움이필요한실정인데,
적어도계획만이라도절실하다.
미국것만사라
오바마대통령은과거,미국은무역협정이재검토될수없다면선택해야만한다고말하
면서북미자유무역협정에대해비판적이었다.그러면서그의‘미국것만사라’는전략
은모든캐내디언들의심장에두려움을심었다.미국대통령은CBC의피터맨즈브릿지
와의최근인터뷰에서캐내디언들은“너무걱정할”필요가없다고확언했지만,매일두
나라국경간무역이백오십억에해당되는마당이니캐내디언들은이문제에대해심히
걱정할수밖에없는것이다.
오일샌드
미국의새행정부는좀더깨끗한에너지정책을받아들이길원하고있는데,그건오일
샌드를십자선(과녁)안에놓는걸의미한다.오바마대통령은‘불결한’오일샌드를좀
더강력하게이산화탄소포집할수있는시스템을마련하여깨끗하게하라는압박을할
것으로보인다.즉그건미국인들이유인프로그램으로좀더깨끗한에너지정책에투
자할거라는걸말함인데,하퍼수상은이분야에서그의역할을해낼것이다.북극권
유전역시여기에덧붙여이야기될필요가있을것이고.
침엽수재목벌채
북미자유무역협정에대해이야기를하다보면침엽수재목벌채에대해서도이야기를
하게될것이다.캐내디언들은오바마가보호무역주의자적인협의사항을숨기고있을
지도모른다는두려움을가지고있다.그리고실제로미국은이나라의침엽수재목벌
채산업이불공평하게정부의장려금을받고있는것에관한우려의목소리를내왔다.
Share the post "캐내디언들이 오바마 대통령에게 원하는 것?"
sophia7903 (여자들만의 여행, 대략난감했던 후쿠오카 시내구경과 한큐백화점의 맛난 음식들)
데레사 (여자들만의 여행, 대략난감했던 후쿠오카 시내구경과 한큐백화점의 맛난 음식들)