새로운 패션 아이콘인 케이트 미들톤 자매의 9가지 패션 비밀
BY sophia7903 ON 12. 9, 2011
늘씬한이자매들은이제왕실만이아닌,전세계적패션아이콘이되었지요.언니의화려한
세기의결혼식에서언니못지않게주목을받았던건언니보다좀더수수한듯,하지만그녀
만의매력을발산하는피파미들톤이었고,결혼식후캠브리지공작인윌리엄왕자와캐나다
를첫순방했던케이트는그녀만의남다른패션센스로더욱화제를불러일으켰었지요.
그후로도이두자매의패션감각은가는곳마다열광과환호를받으며승승장구하고있습니
다.그래서오늘은이두자매의패션에관한기사하나를번역해올려봅니다.
원글과사진의출처는패셔니즘닷씨에이이고요.
드디어캠브리지공작부인,즉케이트미들톤과그녀의동생피파가그들의새로운
패션세계를열었다는걸증명하는날이오고야말았다.
여기우리가그들의옷장에서부터헤어스타일과피부관리일상까지그들의특급
스타일리쉬패션비밀을드러내기위해그들의스타일요소들을분석해봤다.
그들은자기만의독특한색감,선호하는색을고수한다
아마도그녀의활발한성격에기인하는거겠지만피파는깊게V자로파진영국디자이너인
템펄리의석류석빛의드레스에같은색상계열의립스틱을매치하는것에서부터60년대
자자가르보를연상시키는의상까지종종붉은빛색으로포인트를준다.그리고캠브리지
공작부인인케이트는파란색을즐겨입는데,약혼식을발표할때사파이어색의의상을입
었던것이나캐나다방문시네이비색의의상을입었던것,그리고왕실저녁식사의주최
자로서옅은푸른회색빛의제니팩함의드레스를입었던모두를보자면중요한일에이색
상의의상을선택한다는게분명해보인다.
그들은자신들만의클래식한멋을따른다
여인들이점점더두려움없이텐트드레스나종이백같은바지를입는데반해피파와공작
부인은이전부터입어왔던스타일을고수하고있다:그들의큰키에어울리는실루엣과늘
씬함을드러내는목선을드러내는스타일.이자매에게가장어울리는클래식한스타일을
앞으로도계속유지할듯.
그들은꼭챙기는액세서리가있다
케이트와피파는명백하게그들이선호하는액세서리가있는데,가장최근에는가방이그것
이고또다른것으론굽이낮은편안한신발이있다.그리고그들은또몇몇의선호하는제
품,브랜드가있는데,피파는불가리,로에웨,프라다의지갑을좋아하고,부티나는탑핸들
을달고있는모달루의토트백은똑같은것을색만다르게다섯개정도가지고있다고한다.
반면케이트는콘웰공작부인인카밀라의추천을받아그다지비싸진않지만편안한신발인
LK버넷의힐그리고낮은굽의신발을애용하고있다고.
그들은둘다모자를좋아한다
스타일리쉬한두자매는멋진결혼식용베레모에서부터남자용인페도라까지온갖종류의모
자를선보이고있는데,그것들중많은것들이빅토리아베컴,케이트모스,사라제시카파커
를단골로가지고있는필립트리씨의제품이라고한다.케이트와피파는또지나포스터와
비비엔쉐리프제품의캡없는헤드피스제품을애용한다고.
그들은입었던걸또입기도한다
로얄패밀리인그들도입었던의상을또입기도한다는데!캠브리지공작부인은물론정규적
으로자신의옷장을위해쇼핑을하고있긴하지만종종몇달전,심지어몇년전에입었던
의상이사진에찍히기도한다.예를들어약혼식에입었던흰색Reiss드레스는캐나다방문
중오타와에서“캐나다날”때다시입어화제가되었다.비슷하게피파역시여름에입었던
드레스를날씨가좀추어졌을때외투를걸치고다시입곤한다고.
그들은멋진피부를위해도움을받고있다
이두자매가모두가부러워할만한피부를가지고있다는건의심의여지가없다.케이트의
얼굴은늘맑게빛나고,피파는늘비치에서태운듯한브론즈빛을유지하고있다.그건바로
그들이누군가의도움을받고있단뜻이다.피파의일년내내계속되는그을린얼굴,원래그
런?아님로얄모카?답은바로스프레이로그런구리빛깔피부를서비스받고있는다는것.
그리고카밀라의소개로공작부인역시한번에200달러나되는피부관리사데보라밋첼의
서비스를받고있다고한다.피부를위한시술은?페이스리프트와자연스럽게보이는보톡스.
그들은불완전함속의미를추구한다
의심할여지없이캠브리지공작부인의가장훌륭한자산중하나는그녀의완벽한미소다.
하지만그녀의빛나는하얀치아가늘그랬던건아닌데,그녀는한때담배를핀적이있지만
지금은그녀의빛나는미소로그비밀을드러냈다는거.케이트는프랑스치과의사인디디에
르피욘씨의치료를받고있는데그는일부러불완전하게보이게하므로자연스러움과인공
적이지않은미소를만들어내는전문가라고한다.반면피파는옆가르마를탄자연스러운
웨이브로자연스러움을추구한다.확실히이들은자연스러움의파워를알고있는듯.
그들은저렴한제품도좋아한다
그렇다!당신이읽은그대로다:미래의왕비이자사회적백조신분인케이트는대형스토어
에서쇼핑을한다!궁으로거처를옮긴이후에도케이트는여전히정기적으로가까이있는
“탑숍”에서물건을구입하고있고,피파역시자라,프렌치코넥션,혹은H&M에서가장잘
팔리는제품을구경하고있는걸보는건흔한일이다.
그들은부츠를아주좋아한다
당신은미들톤자매들이굽이높은펌프스보다는가죽으로된부츠를,즉청바지위에무릎
높이의승마용부츠를신거나맨발에부츠를신고있는걸보는일이더많을거라는거.
