나는 나를 파괴할 권리가 있다
김영하의 첫 장편소설이다.
앵그르의 ‘마라의 죽음’과 클림트의 ‘유디트’
그리고 들라크루아의 ‘사르다나팔의 죽음’을 소재로
이용해 글을 썼다.
당연히 ‘죽음’이 다루어진다.
어느 자살 보조자의 이야기니까.
자기를 파괴하는 권리?
글쎄 극단적인 자기 파괴는 자살이다.
여주인공 유디트와 미미는 자살보조자의
힘을 빌려 자살을 한다.
그리고 자살보조자인그는 그저 담담하게
받아들인다.
이렇듯 잔인한 결과를 이야기하는 주인공이나
글이 왜 공포나 추악함을 주지 않고 그저
재미있게 읽히느냐 하는 건 작가가 주는
상상력에 있다.
그 상상의 끝은 어디일까 하는 것이다.
매혹의 고통은 종종 새의 가벼운 육체를
꿈꾸게 한다.
아여 나의 질투는 공기보다 가볍다.
난 사랑하고 있으므로, 사라지고 싶은 것이다.
-유하, 휘파람 둥지 속에서-
나는 아주 늦게 잔다. 나는 65%나 자살한다.
내 생활은 아주 싸구려다. 내게는 생활이라곤
35%밖에 없다. 내 생활은 삶의 30%를 차지하고 있다.
내 생활에는 팔, 끈, 그리고 단추 몇 개가 부족하다.
5%는 빈혈성의 불꽃을 동반하고 있는 반쯤 눈떠 있는
혼수상태에 바쳐졌다. 이 5%가 다다라고 불리어진다.
그러므로 생활이 싸구려인 것이다. 죽음이 조금 더 값비싸다.
그러나 생활은 매력적이고 죽음 역시 매력적이다.
-트리스탕 쟈라, 어찌하여 나는 매력적이고 호의적이며
우아하게 되었는가 중에서-
권태는 더 이상 내 사랑이 아니다
-A.랭보, 나쁜 혈통 중에서-
영어 번역본(아래)
블로그 관리자 (
낙화유수
2012년 8월 23일 at 5:48 오전
세차게 빗님이 뿌려지는 오후 마실 나왔다가
Lisa.님방 들려 봤습니다,
몇년전 병상 생활중 접하게된. 김영하님의 빛의제국을
시작으로~호출.검은꽃.너의목소리가 들려,
들을 읽게 되었습니다,
지금 올려주신"나는 나를 파괴할 권리가 있다, 의 要約(요약) 분을 공감있게.
잘 보았습니다,이작품의 성격이 제가 생각하기로는,’너의 목소리가 들려,라는
글과 아주 가까움의 글이라 생각합니다,
올려주신글 감사하옵고 앞으로도 많은 작품들을 소개 부탁드리옵니다,
불순한 날씨에 건강에유의 하옵시길 바라옵니다,
Lisa♡
2012년 8월 23일 at 8:55 오전
아마 비슷할 겁니다.
제가 알기로는 그렇습니다.
고맙습니다.^^*
푸나무
2012년 8월 23일 at 2:59 오후
이말을 아마 프랑소와즈 사강이 했을걸요.
그녀가 아마 마약인가….아니면 그 비슷한것을 해가지고
잡혔을때 한 말….
젊을때는 아주 매혹적으로 다가왔는데
이젠 시시해요.
철두 없어보이고, ,
Lisa♡
2012년 8월 24일 at 1:06 오전
정말 그러고보니 아무 생각없이
책을 읽었는데 사강이 한 말이 기억이 남니다.
푸나무님은 역시 짱이야!!
누구나
2012년 8월 24일 at 5:08 오전
자신에 한 최종 권리는 당연 그 자신에게…
단지 관계자들이 슬퍼하거나 기뻐하거나,
어려워지거나 좋아지거나 하겠죠.
책은 안 읽었지만…
Lisa♡
2012년 8월 24일 at 7:05 오전
자기 파괴의 권리는 꼭 자기에게 국한된 거지만
거기서 파생되는 파괴도 잇을 것이고
아마도 낳아준 부모님이 문제고 신을 믿는다면 그것
또한 권리문제가 나올 겁니다.
ㅎㅎㅎ