사회 복지, 정의(正義)에 대한 몇가지 아이디어(Idea)
BY 이 상봉 ON 6. 24, 2012
사회복지,정의(正義)에대한몇가지아이디어(Idea)
1.Thegovernmentcannotgivetoanybodyanything
Thatthegovernmentdoesnotfirsttakefromsomebodyelse.
그누군가에게서먼저빼앗지를않고서,
그누군가에게뭔가를주는정부(政府)는존재할수가없다.
2.Whatonepersonreceiveswithoutworkingfor,
Anotherpersonmustworkforwithoutreceiving.
한사람이놀면서뭔가를받는다면,
또한사람은받는것은전혀없이오로지일만해야되는것이다.
3.Youcannotlegislatethepoorintoprosperity
Bylegislatingthewealthoutofprosperity.
부자들을번창하지못하게하는법을만들어서
가난한사람들을풍요롭게할수는없는것이다.
4.Youcannotmultiplywealthbydividingit!
부(富)를나누어가지는것으로,부(富)를늘릴수는없다.
5.Whenhalfofthepeoplegettheideathattheydonothavetowork
Becausetheotherhalfisgoingtotakecareofthem,
Andwhentheotherhalfgetstheideathatitdoesnogoodtowork
Becausesomebodyelseisgoingtogetwhattheyworkfor,
Thatisthebeginningoftheendofanynation.
국민의절반정도가…
‘내가일을하지않아도정부가도와줄것이다!’라는생각을갖게되거나,
‘내가일을해보았자다른사람이그것을가져갈것이기에일을할필요가없다!’
라는생각을갖게되면…그나라는이미멸망의길로들어선것이다.
6.Thereisnorealwealthbutthelaborofman.
사람의노동(勞動)보다더진실된부(富)란있을수가없다.
7.Everyonelivesbysellingsomething.
사람은누구나다그뭔가를파는것으로먹고살아간다.
8.Kindnessisgenerallyreciprocal;
Wearedesirousofpleasingothersbecausewereceivepleasurefromthem.
친절함이란호혜적(互惠的)인것이다.
다른사람을기쁘게해주고싶은마음이있는것은
우리도그들에게서기쁨을받을수있다는생각이있기때문이다.
9.Thefightforjusticeisn’tuptosomebodyelse.
It’suptome,
It’suptoyou,
It’suptoeverysingleoneofus!
정의(正義)를위하여싸우는것은그어떤사람에게만달려있는것이아니다.
바로나자신에게달려있는것이고,
바로당신자신에게달려있는것이고,
바로우리들모든개개인에게달려있는것일뿐이다.
~SangBongLee,Ph.D.
Dr.Lee’sClosingArguments,
P.O.Box52063,Philadelphia,PA.19115
Share the post "사회 복지, 정의(正義)에 대한 몇가지 아이디어(Idea)"
이 상봉 (
윤호원 (
이한빈 (