(기독경) 무슨 이유에서 Bible의 내용이 서로 다를까? + 야생화 사진
BY 이 상봉 ON 6. 16, 2015
무슨이유에서Bible의내용이서로다를까?
(도대체,어느것이맞는것이란말인가?)
아주쉽고간단하게그어떤결론을이끌어내기위하여…
우리주위에서쉽게볼수있는Bible을세가지소개하여놓겠다!
(그러니…제발눈여겨읽어보도록하시라!)
NIV(NewInternationalVersion):Matthew21:28-31
“Whatdoyouthink?Therewasamanwhohadtwosons.
Hewenttothefirstandsaid,‘Son,goandworktodayinthevineyard.’
“‘Iwillnot,’heanswered,butlaterhechangedhismindandwent.
Thenthefatherwenttotheothersonandsaidthesamething.
Heanswered,‘Iwillsir,’buthedidnotgo.
“Whichofthetwodidwhathisfatherwanted?”
“Thefirst,”theyanswered.
Jesussaidtothem,“Itellyouthetruth,thetaxcollectorsandtheprostitutes
areenteringthekingdomofGodaheadofyou.”
공동번역版–카톨릭用,
마태오21:28-31
"또이런것은어떻게생각하느냐?
어떤사람이두아들을두었는데먼저맏아들에게가서
‘얘야,너오늘포도원에가서일을하여라.’하고일렀다.
맏아들은처음에는싫다고하였지만나중에