[필자 註]
이번에는,
지난 번의 글 속에 나온 영어-
“Let no one enter here…” – 에 대하여…
어떤 분께서 “질문해 오신 것에 대한”
저의 답변이 되겠기에…
(글이라기 보다는… 영어에 대한 설명이 되겠기에…)

영어에 관심이 있으신 분들께서만…
참고로, 하시기를 바랍니다!

———————————————–

No, None 의 용법(用法)
[No는 “No+명사” 로 쓰이고, None는 단독으로 쓰인다.]

“No +명사”에 대한 설명:
[No는, 유무(有無)의 상태를 나타내는 동사-
즉 Have, There is (are)- 뒤에 오면서,
일종의 Negative Article(부정적 관사)로 쓰이지만…
명사의 앞에서 명사를 수식하니까, No는 형용사다.]

No one told me that. (no+명사, 아무도 나에게 그말을 하지 않았다.)
I have no brothers. (no+명사, 나는 형제가 없다.)
There was no egg in the nest. (no+명사, 둥우리에 달걀이 없었다.)
There were no eggs in the nest.(no+명사.)
I want no book(s),
(나는 책이라고는 아무 것도 원하지 않는다.)
No student(s) went there yesterday.
(어제는 아무 학생도 거기에 가지 않았다.)

[참고:
I have no money. 와
I have not (any) money. 는 서로 다른 말이다.
I have no money. (나는 돈이 전혀 없다.)
I have not (any) money. (나는 지금 돈을 지니고 있지 않다.
하지만 집이나 은행에는 돈이 있다는 의미.)

Not 은 부사(副詞)로… 동사 뒤에서 동사를 돕는다.
하지만, 사용상, 주의 할 점이 있으니…
Do 동사 + not,
Be 동사 + not,
조동사 + not 은, 모두 다, 가능하나…

일반동사 + not 은, 사용 할 수 없다!
이것을 아주 쉽게 설명을 하면… 다음과 같이 생각하여 보면된다.

일반동사가 들어간 문장:
She knows the way. 를 부정문으로 고치려고,
She knows not the way. 이라고 하면, 틀린 문장이 된다.
그래서, She does not know the way. 처럼,
조동사 do 를 사용하여 not을 붙여야만 올바른 문장이 된다.
마찬가지로,
I like you.  I do not like you.
(I like not you. 로 하면 틀린문장이 된다.)

No와 Not a 의 차이점:
No는 형용사이기에 “No + 명사”의 형태를 취하지만,
Not a 는 not even one의 의미이기에 No 보다 뜻이 강하다.
He has no friend (or friends) here. (그는 여기에 친구가 없다.)
He has not a friend here. (그는 여기에 친구가 하나도 없다.)
There was not an egg in the nest.
(“not + 부정관사”는 “단 하나도 없는” 이라는 강조법으로,
“둥우리 안에는 달걀이 단 하나도 없었다!” 라는 표현이다.]

Not 이, 문장을 대표하는 경우가 있으니…
I think not. (그렇지 않다!고 생가한다.)
I believe not. (그렇지 않다!고 믿는다.)
I hope not. (그렇지 않기를 바란다.)
위의 경우에 있는 not은, 앞의 동사를 부정하는 것이 아니고…
뒤에 생략된 부분을 대표하는 것이다.
Did he fail? —- I think not. (= He did not fail.)
[그가 낙제했어? —- 낙제하지 않았다고 생각하는데.]

No 는 anyting but (결코, … 아니다)의 형식으로 쓸 때가 있다.
He is no poet. (그는 아무래도 시인은 아니다.)
He is no novelist. (그는 아무래도 소설가는 아니다.)

[참고:
He is not a teacher. (그는 교사는 아니다.)
(즉 다른 직업을 가지고 있다란 뜻.)
He is no teacher. (그는 교사도 아니다.)
(즉, 교사는 교사인데 아는 것이 없어서, 쓸모없는 교사라는 뜻.)]

“형용사 + 명사” 앞에 오는 no :
이 경우의 no는, 흔히 형용사의 의미를 반대로 나타내는 것이다.
It made no small difference. (rather a large 라는 의미)
(그것은 적지 않은 차이를 생기게 했다.
즉 no small은 small의 반대로 ‘적지 않은’ 이라는 뜻이다.)
It was no light affair to do so. (rather a serious 의미)
(그렇게 하는 것은 심상치 않은 중대한 일이다.
즉, no light 는 “가볍지 않은, 그래서 중대한” 이라는 뜻이다.)

None 에 대한 설명:
[None은 ‘no + one = none”으로, 사람 물건에, 다 쓴다.
그런데, “none + 명사”로 사용할 수는 없고,
“none of + 명사”로 사용해야만 된다.

None of us were late.
He is none of my friends. (no friend of mine)
(그는 나의 친구가 아니다.)
He has a good name, but I have none. (no name)
(그에게는 명성이 있지만, 나에게는 없다.)

None 이 no person (아무도 아닌)의 의미로 쓰이는 경우:
구어체에서는 복수로 취급된다.
None, except his friends, believe it. (believes가 아님)
(그의 친구 외에는 아무도 그것을 믿지 않는다.)
None here care what becomes of him. (cares가 아님)
(여기에 있는 사람은 누구도 그가 어떻게 되든 무관심이다.)

None of 가,
not at all (전혀… 아닌),
not in the least (조금도… 아니)의 의미로 쓰이는 경우:
His pronunciation is none of the best.
(그의 발음은 전혀 좋지 않다. 아주 좋지 않다.)
That is none of your business.
(그것은 당신의 일이 전혀 아니다. 당신이 알바 아니다.)

~ Sang Bong Lee, Ph. D,
Dr. Lee’s Closing Arguments,
Dr. Lee’s Lessons: Discovering Your Nature,
Dr. Lee’s Iconoclasm
All rights reserved.