(Poetry)

Alcohol

~ Sang Bong Lee, Ph. D

Alcohol leads you nowhere,
And does not solve any problem,
But it does sure you a ‘scenic path’ for a while.

Then, does it happen always?

No! Of course, not!

Just in the following case only,
When the alcohol suits for your body,
And when you are enjoying alcohol!

[Sang Bong Lee, Ph. D,
Philosopher & Writer, Founder of Sang’s Meditation Lessons.
A distinguished member of the International Society of Poets.]

술

~ 이상봉 / 철학박사

술은, 그대를 아무 곳으로도 이끌지 못하고,
술은, 아무런 問題도 해결해 주지를 못하네.
그러나, 술이 그대에게 ‘경치 좋은 길’ 처럼,
한동안 만큼은, 보여지게 해줄 수는 있다네.

그런데, 그런 일이 항상 있게 되느냐?고.

아니야! 물론 그렇지는 않지!

단지, 다음의 경우에만 가능할 뿐인데…
술이 그대의 몸에 맞아야 되고,
그대가 술 마시는 것을 즐길 때 뿐이지!

Seven Stages of Drunkenness ‘술 취한 상태 – 7 가지 단계’

Verbose (말이 많고 장황스럽다.)
Grandiose (우쭐거리고 몹씨 잘난 척을 한다.)
Amicose (친하고 무척이나 가까운 사이인 척 한다.)
Bellicose (호전적으로 되어 시비와 싸움을 걸게 된다.)
Morose (시무룩하면서 까다롭게 군다.)
Stuperose (멍청해지고 바보가 된다.)
Comatose (혼수 상태로 된다)

~ Sang Bong Lee, Ph. D.
Dr. Lee’s Lessons: Discovering Your Nature,
Dr. Lee’s Iconoclasm,
Sang’s Meditation Lessons (sblee707@hotmail.com)
* All rights reserved and copyrighted.