[옛날 옛적에, 이런 일도 있었네]

한국어로된 글이라는 것을 쓰다 보니…

~ 이상봉 / 철학박사, 문인

그러고 보면…
나는, 1996년 부터, 한국어로된 글을,
美國에서 발간되는 신문과 잡지에다 발표하여 왔다.

[美國으로 移住한 이후에,
나는 한국어로된 글을 쓸 필요가 없었기에…
17년 동안이나, 한국어로된 글을 써본 적이 없었다.
그러다가, 한국으로 나가서 어머님의 장례식을 치루고,
미국으로 돌아오는 비행기 안에서,
“이제 다시 한국어로된 글을 써 보기로 할까?” 라는 생각이 불현듯 들어서,
한국어로된 글을 다시 쓰게 되었는데…
처음의 한동안은 어려움도 있었고, 또한 애를 많이 먹었다.]

맨 처음에는, 내가 살고 있는 도시의 한국어 신문에다,
1년 동안 “명상의 시간” 이라는 제목의 칼럼을 써주기로 하고서,
내 글을 보내주기 시작 하였는데…
계획과는 다르게 1년을 다 채우지 못하고,
45回 만에 신문사 측에서 연재를 중단하였다.

[사연은 대강 이렇다!
신문사 측에, 내가 원고를 계속 보내 주어도-
그때는 Fax로 원고를 보내 줄 때 였는데-
(그때는, 나에게 한글판 computer도, 또한 한글 자판도 없었고…
나는 한글 typing을 할 줄도 몰랐기에,
종이에다 만년필로 글을 써서,
그 글을 Fax로 보내 줄 때 였다.)-
더 이상 내 글을 신문에 싣지를 않는 것이었다.
내 글을 더 이상 싣지 않는 이유에 대하여,
신문 발행인은 아무런 말도 하지 않았고…
나 역시, 그 이유에 대하여 굳이 묻지를 않고서 기고를 그만 두었다.
(결론부터 이야기를 하면…
기독교도들의 반대 때문에,
신문사의 영업에 지장이 있다!는 이유가 분명하였다.)]

그 후에, 어느 다른 신문사의 요청으로
나의 영어작품에 대한 인터뷰를 하게 된 적이 있었는데…
그 때, 신문기자가
“저도, 그 때, 이 교수님의 글을 열심히 읽어 보았습니다!
그런데, 어떻게, 그렇게 정확하게
‘中間의 입장과 안목’에서 글을 쓰실 수가 있으신지요?
저는 天主敎 신자 입니다만…
이 교수님의 글에다,
기독교인들이 제 아무리 트집을 잡고 싶어도,
사실상, 트집 잡힐 곳이 전혀 없겠다! 라고, 생각 하였습니다.”
라고, 하는 것이었다.

아무튼, 그런일 저런일을 거치다 보니…
내 글은, 미국 內의 大도시에 있는 신문들과 잡지에
발표가 되게 되었는데…
대략적으로 간추리면, 다음과 같은 칼럼이었다.

“이상봉의 깨달은 사람들” “이상봉의 왜?” “철학자가 본 종교”
“나는, 왜? 내가 아닌가?” “이상봉의 그림자” “Poet’s Corner”
“이상봉의 철학과 사색” 등등…
[물론, 요즈음에도 5군데에 고정 칼럼을 가지고 있다.]

그러고 보니…
벌써 25년이라는 짧지 않은 세월이 흘러가 버렸는데…
그동안, 유쾌하지 않은 일들도 여러번 경험하게 되었으니,
그것은, 모두 다, On line Sites 에서 있었던 일이다.
하긴, 그 On line Sites 라는 곳이, 원래, 그렇고 그렇지 않은가?

그런데… 그 中에서
정말로 더럽고 더러운 경험을 해야만 되었던 곳이 있었으니…
그 곳이, 바로, “문학의 OOO” 이라는 사이트 였다!

그 이유와 원인은 아주 간단하다!
나는, 나의 글을, 나에게 정해진 칸에다 올리는 것이고…
그 사람은, 그 사람의 칸에다, 그의 글을 올리는 것 뿐인데…

만약에 말이다,
그 곳에 올리는 내 글이 자기의 마음에 들지 않으면…
내 글에 대한 반박(反駁)이나 반론(反論)을 올리든가,
내 글이 잘못 되었으면, 내 글의 잘못을
정정당당하게 지적 하든가… 하면, 되는 것 아닌가?

그런데…
자기네도 詩人이네 文人이네 하는 Title을,
그 곳에다, 버젓이, 내걸고 있으면서도,
그러한 능력은 전혀 안되는지…
그곳의 몇 몇 사람들이 하는 짓이, 바로,
나를 헐뜯고, 또한 나를 매장(埋葬)하고, 나를 죽이기 위하여…
내가 아닌- 전혀 다른 사람을-
이상봉이라고 중상(中傷) 모략(謀略)을 하면서…
온갖 욕설(辱說)을 내뱉는 짓 뿐이었다.

그것도,
몇 몇이 아에 合同하여- 끼리 끼리 작당(作黨)을 하여-
그야말로, 온갖 辱說과 汚物을 던지는 것이었다!

[그나마,
그 몇사람에게 그야말로 다행스러운 일이 있었으니…
그것은, 바로,
내가 한국에 살고 있는 몸이 아니었다!는 점이다.
내가 한국에 살고 있는 몸이었다면,
나는 틀림없이 그들을, 민사법- 민사재판-으로 얽어서,
경제적으로 아주 많은 고통을 주었을 것이다!
그런 인간들을 실제로 그리고 현실적으로 혼내주는 방법은
민사재판을 통하여, 경제적으로 묶어두는 방법이, 제일 좋은 방법이니까!
아무튼,
아직도, 그들의 욕설이 내 Computer 속에는
고스란히 그대로 저장되어 있다!
그것을 원하는 사람이야 없겠지만서도…
그래도, 혹시나, 원하는 사람이 있다면,
내가 기꺼이 보내 드리리다!]

이제, 세월이 많이 지나갔지만…
(그러고 보니, 20여년이나 되었네.)

그 사람들 조차도-
그토록 파렴치한 짓을 하였던 그들 조차도-
나는, 그들이 잘살고 있기를 바라고 있기는 하다만…
그것과는 별도로…
그 때, 그 곳에서, 내가 당한 욕설(辱說), 모욕(侮辱)은,
내 평생동안,
내 Computer와 내 머릿속에서 결코 지워지지 않을 것이다!

[蛇足:
이왕 On line Sites에 대한 이야기가 나온 김에,
또 다른 곳- 반기련(反기독교 시민운동 연합)- 이라는 곳에서
있었던 이야기도, 하기는 해야만 될 것 같다.]

~ Sang Bong Lee, Ph. D.
Dr. Lee’s Closing Arguments,
Dr. Lee’s Lessons: Discovering Your Nature,
Dr. Lee’s an effable and ineffable (sblee707@hotmail.com)
* All rights reserved and copyrighted.