(III) 저자, 저술가를 위한 지침서
(학기 논문, 논문, 박사학위 논문의 지침서)
~ 이상봉 / 철학박사
작문, 글쓰기 또는 논문을 작성할 때에는,
다음의 것들을 반드시 지켜서 써야만 된다.
1) 연대(era)를 표시하는 방법
과거로 부터 사용되어 온 연대의 표시에는
B.C., A.D., B.C.E., and C.E. 가 있다.
[최근에 들어와서는, 學界에서 부터,
B.C.(before Christ), A.D.(anno Domini) 라는,
종교적인 색채를 가지고 있는 표시를,
더 이상, 사용하지 못하도록 하고 있어서…
현재의 교육기관에서는
B.C.E.(before the common era) & C.E.(common era)
라는 것만 허용이 되고 있다.
따라서, 글을 쓰거나,
Reports, Evaluation Papers, Theses, and Dissertations 등등을
작성해야 될 경우에는 주의하기 바란다.]
그런데…
연대를 표시함에 있어서, 주의하여야만 될 것은,
연대표시는, 숫자(연도숫자)의 뒤에만 붙이게 되어있다!는 점이다.
例를 들어서 설명을 하면…
1945 C.E., 2021 C.E. 라고 식으로,
B.C.E., C.E., 는 숫자의 뒤에 붙여야만 된다.
(영문법 자체가 그렇게 정해져 있는 것이다.)
그런데… 例外가 하나 있으니…
그것이 바로
A.D.(anno Domini, 우리 주님의 해)라는 것이다.
서양의 기독교 세력에 의하여, 그렇게 만들어졌던 것이다.
그래서, A.D. 만큼은 숫자의 앞에다 붙이고 있다!
즉, A.D. 70 라고, 사용하고 있다.
2) 오전(A.M.), 오후(P.M.)의 사용법
A.M., 과 P. M., 은 반드시 숫자와 함께 사용하되, 숫자의 뒤에다 붙인다.
7: 10 A.M.
10: 30 P.M.
The meeting was called for 8:00 P.M.
The train was scheduled to arrive at 7:10 A.M.
그런데,
A.M.,과 P.M.,을,
같은 의미를 가지고 있는 단어인 morning 이나 evening,
또는 시간이라는 o’ clock 이라는 단어와
겸용하여 사용하면 안된다!
(Never add in the morning after A.M.,
in the evening after P.M.,
Never use o’clock with either A.M. or P.M. or with figures.)
例:
The meeting was set for eight o’clock. (맞는 문장)
[The meeting was set for 8:00 o’clock A.M in the morning. (틀린 문장)]
3) Date and Time 표시법
약자(略字) 뒤에는, Period(. 마침표)를 붙여야만 되지만,
略字가 아닌 경우에는 Period (마침표)가 필요없다.
예:
Jan., Mar., Aug. 15, 1945.
그러나 May (May는 약자가 아니기에 Period가 없다.)
June 28, 1970. (June 도 약자기 아니기에 Period가 없다.)
4) 이러한 원칙은,
직업이나 학위의 경우에도 그대로 적용이 된다.
호칭의 예(例): Mr., Mrs., Ms.
학위의 예(例):
D.D.S. (Doctor of Dental Surgery),
D.O. (Doctor of Osteopathy),
Ph.D. (Doctor of Philosophy)
직업의 예(例):
Dr. Shapiro (의사의 경우는 이름 앞에다 붙인다.)
Senator Proxmire (Senator가 약어가 아니기에 Period가 없다.)
General Patton (General이 약어가 아니기에 Period가 없다.)
약어(略語)를 쓰게 될 경우에는 period를 붙여야 되고,
또한 Full name(이름 전체)를 쓴다.
Sen. William F. Proxmire,
Gen. George S. Patton.
5) 미국 화폐의 경우
금액을 글자로 쓰는 경우(spell out의 경우)에는
dollars and cents를 붙여야만 된다.
(예) Five dollars
숫자(figures)를 쓰는 경우에는 표시(symbol)를 사용한다.
(예) $135, $1.75
~ Sang Bong Lee, Ph. D.
Dr. Lee’s Closing Arguments,
Dr. Lee’s Lessons: Discovering Your Nature,
Dr. Lee’s an effable and ineffable.
* All rights reserved and copyrighted.
(무단 복제 사용을 금함)