(질문)
“골리앗(Goliath)의 키는 얼마인가?”
“골리앗을 죽였다!는 David(다윗)이,
King David(다윗王)과 같은 인물인가?”

~ 이상봉 / 철학박사

[나로서는, 이런 내용의 글은-
소위 聖經공부(?)에나 어울리는 내용의 글은-
쓰고 싶은 생각이 없지만서도…
아무튼, 나에게, 질문을 해온 사람이 있으니까,
답변을 쓰기는 써야만 되겠다.]

나에게 들어 온 질문:
1) “Bible속에 나오는 Goliath(골리앗)의 키는 얼마였습니까?”
2) “Goliath(골리앗)을 죽였다!는 David(다윗)이,
King David(다윗王)과 같은 인물입니까?”

자! 위의 질문에 대하여, 아주, 간단하게나마, 대답을 하면…

“골리앗과 다윗”의 이야기는, 1 Samuel 17: 48-51 (사무엘上)에
다음과 같이 나와 있는데,
“불레셋(Philistine) 진영에서 골리앗(Goriath)이라는
장수 하나가 싸움을 걸어왔다.
그는 갓(Gath)출신으로 장신(長身)이었다.
불레셋 장수가 한 걸음 한 걸음 다가오자,
다윗은 재빨리 대열에서 벗어나 뛰쳐 나가다가,
주머니에서 돌 하나를 꺼내어 팔매질을 하여,
그 불레셋 장수의 이마를 맞혔다.
돌이 이마에 박히자 그는 땅바닥에 쓰러졌다.
이리하여 다윗은 칼도 없이 팔매돌 하나로
불레셋 장수를 누르고 쳐 죽였다.
다윗은 달려가서 그 불레셋 장수를 밟고서서
그의 칼집에서 칼을 빼어 목을 잘랐다.
불레셋 군은 저희 장수가 죽는 것을 보고 도망치기 시작하였다.”

1) 이 이야기에 나오는
골리앗의 키(Goliath height)에 대한 기록을 찾아보면,
다음과 같이 되어 있다.

Dead Sea Scroll and Septuagint (4 cubits and a span. 6 feet 9 inches.)
1 Samuel (6 cubits and a span. 9 feet 9 inches.)
[1 cubit은, 52.5 cm 이니까,
한국사람들이 이해하기 쉽게 계산하면,
골리앗의 키는 2.05 m와 2.96m가 되는 것이다.]

그러니까… 더 이상 망설이고 말고 할 것도 없이,
2.05m 와 2.96m 중에서 (즉 2m와 3m 중에서) …
자기의 마음에 드는 것을, 하나, 선택하면 될 것이다!

그런데, 참고로, 한가지 덧붙일 것이 있으니,
Apocryphal book(外經) 속에 나오는, 또다른 巨人(거인)-
“Ogias the Giant”속에 나오는 Og (Amorite King of Bashan)의 키는-
삼나무의 키(Height of cedars) 라고, 서술이 되어 있는데…
그의 침대 크기로 미루어서, 추측을 하여 보면,
그의 키는 적어도 “9-13 feet ~16 feet 2.5 inch” 나 된다!고 한다.
[이 글을 읽는, 한국사람들을 위하여, meter로 환산을 하여보면,
I foot = 30.38 cm이니까,
9-13 feet(274-396 cm) ~ 16 feet 2.5 inch(494cm) 가 되는 것이다.
즉 4m-5m가 되는 셈이다!]

[하긴,
영국의 Jonathan Swift (1667-1745, 성공회 사제, 지구장)의
Gulliver’s Travels (걸리버 여행기, 1726년)에 나오는
거인국(A Voyage to Brobdingnag) 사람들의
키(22-30m)와 걸음(9m)에 비하면, 아무것도 아니기는 하지만서도…
소설이야, 어차피, 처음부터 소설로 읽는 것일 뿐이 아닌가?]

이러한 바이블(Bible) 속의 내용들을,
一點一劃(일점일획)도 오류가 없는 것으로,
믿거나 말거나 하는 것이야…
어디까지나, 그대 자신에게, 달려 있는 것이지만!

그런데,
한 가지 짚고 넘어가야만 될 것이 있기는 있으니…
골리앗을 죽인사람에 대한 이야기가- 그 사람의 이름이–
같은 Bible 속에, 서로 다르게, 기록이 되어있다!는 것이다.

즉, 2 Samuel 21:19 (사무엘下)를 보게 되면…
“A warrior named Elhanan killed Goliath,
a descendant of the giants of Gath, in a battle at Gob.
[곱(Gob)에서, 불레셋군과 또 한차례 싸움이 붙었을 때,
베들레헴 사람 야이르의 아들 엘하난(Elhanan)이
갓(Gath)사람 거인 골리앗(Goliath)을 죽였는데,
골리앗의 창대는 베틀 용머리만큼 굵었다.]”
라고, 기록되어 있다!

그러니까…
1 Samuel 17: 48-51 (사무엘上)에는,
“다윗이 골리앗을 죽였다!”고 되어 있고…
2 Samuel 21:19 (사무엘下)에는
“엘하난(Elhanan)이 골리앗을 죽였다!”고…
엄연히, 서로 다르게, 적혀 있다!는 것이다.

2) 자! 이번에는, 2번째의 질문인,
“Goliath(골리앗)을 죽였다!는 David(다윗)이,
King David(다윗王)과 같은 인물인가?
(Is King David the same David from David and Goliath?)”
에 대한 것이다.

그에 대한 것을,
Bible을 통해서 살펴보면, 대답이 이렇게 된다.
“똑같은 사람이다! (indeed the same one!)”

그렇다! Bible 속에, 서로의 연관에 대한 정확한 가계도나
기록은 없지만…
골리앗을 죽인 “shepherd (목동) David (다윗)”과
“Bible 속에서 가장 널리 알려진 인물이며,
또한 ‘이스라엘의 가장 유명한 다윗王’”은,
서로, 같은 사람임이 분명하다.
[Isael’s most famous King, the sweet psalmist of Israel (2 Sam 23:1)
The man whom God has chosen (1 Sam 16:12, 2 Sam 10:5)]

~Sang Bong Lee, Ph.D.,
Dr. Lee’s Closing Arguments,
Dr. Lee’s Lessons: Discovering Your Nature,
Dr. Lee’s Iconoclasm.
Dr. Lee’s an effable and ineffable.
All rights reserved and copyrighted.