몇일전학교강의에KarlMarx(칼맑스)의Capitalism(자본주의)에대한비판에대해서학생들에게강의해주고학생들

의자신의Marx에대한비판을요약해서써오라고했습니다.강의가끝나고한여학생이나한테와서,"ProfessorHam,

youareagreatprof.Idrewcartoonportraitsofyou.Ihopeyoudonotgetmadatme.Weallloveyou."(함교수님,

참좋은교수십니다.제가교수님의만화초상을그렸지요.노하지마시기바랍니다.우리모두교수님을좋아하지요.).

그것을받으면서,"Thankyou,Nicole.CanIkeepit?"(니콜,고맙다.내가가저도되겠니?)."Sure,itisforyou."(교

수님을위해서그린것입니다).하는말과행동이귀여워서집에오면서차속에서나혼자웃었습니다,돌아와생각하니

이런분방한모습이미국학생들의또다른일면이라는것도알리고싶어올립니다.

미국학생들장난(Humor)끼가많지요.나이가들어교단에서젊은학생들가르치는것에도이런또다른재미가있답니다.
(2010/11/09K.S.Ham)