5, 당나라와 무역을 하던 가라쓰(唐津)
BY sanhasa ON 7. 5, 2015
가라쓰(唐津)성
5,당나라와무역을하던가라쓰(唐津)
가라쓰만에자리잡고있는가라쓰(唐津)는가라(唐:당나라)와쓰(津:나루)를합한이름이다.따라서이도시는옛날중국및조선과교역을하던무역항이었음을알수가있다.뿐만아니라한국과가장가까이있는이항구는방어를위한성이필요했던것이다.
그래서쌓은가라쓰성(唐津城)은1602년에이지방을통치하던데라사와히로타카(寺澤廣高)장군이쌓은것으로,주위가4km나되며가라쓰의상징으로되어있다.일본에서현해탄넘어한반도와가장가까운이성은원래백제가멸망한후나당연합군을막기위해쌓은석성이었다.
그후이성은도요토미히데요시가죽자폐성되었던히젠나고야성의자재를가져와서다시쌓았다.가라쓰성은가라쓰만에있는미쓰시마산에있다.산정상에는혼마루를배치하고그서쪽에니노마루,산노마루가일렬로배치되어있다.가라쓰성부분은두루미의머리부분에해당되며성은학이춤추는것같다하여마이즈루성(舞鶴城)으로도부른다.
성안에는텐슈가쿠(天守閣)가높이솟아있는데옛건물은에도(江戶)막부에서메이지(明治)정부로바뀔때인1871년에무사정권의상징이었다고하여폐성되었으며1877년성터주변은마이즈루공원으로정비되었다가1966년에텐슈가쿠를비롯하여성문과망루를다시건립했다.
텐슈가쿠는5층건물로내부는관광객들을위한전시공간을이마련하여각층에는가라쓰의역사를이야기해주는각종유물들을전시해놓았다.더구나거기에는임진왜란때사용하던조총과갑옷도있었으니,그것을보고있으려니숨이막혀오는것만같았다.이성맨위층텐슈가쿠에는전망대가있어서거기에올라보니가라쓰시가지가한눈에들고가라쓰만의아름다운풍광이그림처럼내려다보인다.
마이즈루공원은가라쓰성을감싸면서사방1km에걸쳐펼쳐져있었다.공원안에는천연기념물인커다란등나무를비롯하여여러가지꽃과나무들을심어놓아서계절마다아름다운꽃들을피우고있었다.
가을에가라쓰성을여행하다보면“엥야엥야”하는시민들의함성과더불어군치축제의가장물들이시민들의물결과함께거리에밀려오는모습을볼수가있다.가라츠군치는가라츠신사의가을축제로16세기말에시작되었으며가장물은모두14개로400년을이어온전통을자랑하고있다.군치축제는원래는음력9월29일을중심으로개최되었으나1968년부터매년11월3일중심으로개최되고있다.가라츠군치의가장인기있는것은각마을주민들이신사에봉납하기위해끄는히키야마라는가장물14개의행렬이다.가장물은사자와용,거북이와투구등옛날이야기에등장하는친밀감이깊은것이대부분이다.
마을별로같은문양의옷을입은수백명의젊은이들이가장물에올라타고북과징,피리등으로연주를하며마을을순회하는모습은좋은구경꺼리이다.가라츠군치는1958년사가현중요유형민속문화재로,1980년에는국가중요문화재로지정되었다.니시조나이(西城內)에있는가라쓰신사옆에위치하고있는히키야먀전시장은가라쓰의가을을채색하는가라쓰쿤치축제의주역인14대의히키야마를전시하고있었다.사자,용,도미등여러가지모양을한삿갓을4개의바퀴가달린받침대에실은히카야마는총14대로가을축제때거리를누비는명물이다.
가라쓰에서해안선을따라서후쿠오카방향으로달리는도로는울창한소나무숲속으로달리는환상의드라이브코스로유명하다.이길과함께나란히가는해안선이해수욕장으로유명한니지노마쯔바라(虹の松原)이다.
니지노마쓰바라는가라쓰만을끼고마쓰우라가와(松浦川)하구동쪽으로뻗어있는길이5km에이르는넓은소나무숲이다.17세기초에방풍림으로심기시작하여현재에는약100만그루의해송들이숲을이루고있는이곳을산책하노라면내가마치신선이된기분이든다.
나는오늘두번째가라쓰를찾아와보니감회가새롭고가라쓰성과군치의전통을이어가는그들의문화가부럽기까지했다.더구나오늘가라쓰성에는벚꽃이눈꽃처럼하얗게피어있는모습이그를수없이좋았다.
.
가라쓰지도
가라쓰성입구의등나무
가라쓰성
가라쓰성에있는비석
가라쓰성전망대에서바라본전경
축제
|
가라쓰(唐津)성
5,당나라와무역을하던가라쓰(唐津)
가라쓰만에자리잡고있는가라쓰(唐津)는가라(唐:당나라)와쓰(津:나루)를합한이름이다.따라서이도시는옛날중국및조선과교역을하던무역항이었음을알수가있다.뿐만아니라한국과가장가까이있는이항구는방어를위한성이필요했던것이다.
그래서쌓은가라쓰성(唐津城)은1602년에이지방을통치하던데라사와히로타카(寺澤廣高)장군이쌓은것으로,주위가4km나되며가라쓰의상징으로되어있다.일본에서현해탄넘어한반도와가장가까운이성은원래백제가멸망한후나당연합군을막기위해쌓은석성이었다.
그후이성은도요토미히데요시가죽자폐성되었던히젠나고야성의자재를가져와서다시쌓았다.가라쓰성은가라쓰만에있는미쓰시마산에있다.산정상에는혼마루를배치하고그서쪽에니노마루,산노마루가일렬로배치되어있다.가라쓰성부분은두루미의머리부분에해당되며성은학이춤추는것같다하여마이즈루성(舞鶴城)으로도부른다.
성안에는텐슈가쿠(天守閣)가높이솟아있는데옛건물은에도(江戶)막부에서메이지(明治)정부로바뀔때인1871년에무사정권의상징이었다고하여폐성되었으며1877년성터주변은마이즈루공원으로정비되었다가1966년에텐슈가쿠를비롯하여성문과망루를다시건립했다.
텐슈가쿠는5층건물로내부는관광객들을위한전시공간을이마련하여각층에는가라쓰의역사를이야기해주는각종유물들을전시해놓았다.더구나거기에는임진왜란때사용하던조총과갑옷도있었으니,그것을보고있으려니숨이막혀오는것만같았다.이성맨위층텐슈가쿠에는전망대가있어서거기에올라보니가라쓰시가지가한눈에들고가라쓰만의아름다운풍광이그림처럼내려다보인다.
마이즈루공원은가라쓰성을감싸면서사방1km에걸쳐펼쳐져있었다.공원안에는천연기념물인커다란등나무를비롯하여여러가지꽃과나무들을심어놓아서계절마다아름다운꽃들을피우고있었다.
가을에가라쓰성을여행하다보면“엥야엥야”하는시민들의함성과더불어군치축제의가장물들이시민들의물결과함께거리에밀려오는모습을볼수가있다.가라츠군치는가라츠신사의가을축제로16세기말에시작되었으며가장물은모두14개로400년을이어온전통을자랑하고있다.군치축제는원래는음력9월29일을중심으로개최되었으나1968년부터매년11월3일중심으로개최되고있다.가라츠군치의가장인기있는것은각마을주민들이신사에봉납하기위해끄는히키야마라는가장물14개의행렬이다.가장물은사자와용,거북이와투구등옛날이야기에등장하는친밀감이깊은것이대부분이다.
마을별로같은문양의옷을입은수백명의젊은이들이가장물에올라타고북과징,피리등으로연주를하며마을을순회하는모습은좋은구경꺼리이다.가라츠군치는1958년사가현중요유형민속문화재로,1980년에는국가중요문화재로지정되었다.니시조나이(西城內)에있는가라쓰신사옆에위치하고있는히키야먀전시장은가라쓰의가을을채색하는가라쓰쿤치축제의주역인14대의히키야마를전시하고있었다.사자,용,도미등여러가지모양을한삿갓을4개의바퀴가달린받침대에실은히카야마는총14대로가을축제때거리를누비는명물이다.
가라쓰에서해안선을따라서후쿠오카방향으로달리는도로는울창한소나무숲속으로달리는환상의드라이브코스로유명하다.이길과함께나란히가는해안선이해수욕장으로유명한니지노마쯔바라(虹の松原)이다.
니지노마쓰바라는가라쓰만을끼고마쓰우라가와(松浦川)하구동쪽으로뻗어있는길이5km에이르는넓은소나무숲이다.17세기초에방풍림으로심기시작하여현재에는약100만그루의해송들이숲을이루고있는이곳을산책하노라면내가마치신선이된기분이든다.
나는오늘두번째가라쓰를찾아와보니감회가새롭고가라쓰성과군치의전통을이어가는그들의문화가부럽기까지했다.더구나오늘가라쓰성에는벚꽃이눈꽃처럼하얗게피어있는모습이그를수없이좋았다.
.
가라쓰지도
가라쓰성입구의등나무
가라쓰성
가라쓰성에있는비석
가라쓰성전망대에서바라본전경
축제
Share the post "5, 당나라와 무역을 하던 가라쓰(唐津)"
구자훈 (고향을 어찌 잊으리)
김준영 (8, 도자기의 고향 아리타(有田))