Neverloseyourchildishenthusiasm,andthingswillcomeyourway.
(절대로너의순수한열정을잃지마.언젠가는좋은일이너에게생길꺼야.)
케서린이프랜시스에게아이스크림을먹으면서분수가에앉아서하여준말…
나도새겨두고싶은말이다.
Nomatterwhathappen,neverloseyourchildishinnocence.It’sthemostimportantthing.
(너에게어떤일이일어나더래도절대로너의어린아이다운순진함을잃지마.그게가장중요한거야)
마셀로를찾아갔다가그에게새로운여자가있다는것을알고케서린에게찾아갔을때에도
그녀는이렇게말하면서
프랜시스로하여금새롭게일어설힘을갖게한다.
한마디로<투스카니의태양>은좌절에서새롭게일어서는희망의인생이야기이며,
베스트셀러작가인프랜시스메이어스의자서전을바탕으로만든영화이다.
프랜시스가투스카니에서운명적으로만난빌라’브라마솔레’는
겉보기에는화려하지만300여년의풍화를겪은탓에내부는온통손볼곳들뿐이다.
어쩌면이러한것은그녀의상황을그대로함축하고있는것같다.
전혀예상치못했던좌절과배반감은인간의마음을황폐하게만든다.
가졌던모든것이사라진어느날아침,그녀는친구의도움으로홀연히떠난다.
전혀새로운땅위에서그녀는새롭게만나게되는여러사람들을통해서
다시새로운인생을설계할수있는힘을찾게된다.
300년된집이조금씩새롭게다듬어져가고
프랜시스가다시삶의의지를찾아가는과정은같은맥락아닐까싶다.
지중해의아름답고도따스한햇살아래에서…
스크린을가득메우는노랗다못해황금빛으로흔들거리는해바라기밭…
신비스럽게너울거리던빨간꽃들의함성…
그리고눈이부시도록아름다운자연의풍광속에서…
이탈리아서민들과폴란드계이민자들의따뜻한생활속에서…
또다시새롭게만나게되는사랑앞에서…
그녀의상처는조금씩치유되며인생에대해잃었던자신감을얻는다.
자신의자아를되찾으며새로운인생을설계한다.
심혈을기울여가꾼그집에서결혼을꿈꾸고…
가족이한데어울려서살게될것을믿으며…
사람이살아가면서항상뜻밖의일은생기고
그로인해달리던길에서벗어나옆길로새어걸어야만할때도있지않겠는가?
그러면서다끝났다고생각하였을때….생각지도못한좋은일들이일어날수도있다.
그래서내가숨쉬고있는한끝이아니라언제나시작이라고…
그리고행복은항상내바로옆에있는것이라고…
그런것들을이영화를보면서느낄수가있었다.
더군다나베스트셀러작가의자서전이라서그런지좋은내용의어귀들이많이나온다.
Thehouseprotectsthedreamer.
Unthinkablygoodthingscanhappen,evenlateinthegame.It’ssuchasurprise.
(집은꿈꾸는이를지켜주지.정말생각지도못했던좋은일들이일어날수도있어.
심지어말년에라도…그게놀라움이지…)
Regretsareawasteoftime.They’rethepastcripplingyouinthepresent.
(후회란시간낭비일뿐이야.그것들은현재의너를병들게할뿐이야.)
Signora,betweenAustriaandItaly,thereisasectionoftheAlpscalledtheSemmering.
Itisanimpossiblysteep,veryhighpartofthemountains.
TheybuiltatraintrackovertheseAlpstoconnectViennaandVenice.