A man that studieth revenge keeps his own wounds green.
Francis Bacon
A man who has never made a woman angry is a failure in life.
Christopher Morley
Always write angry letters to your enemies. Never mail them.
언제나 너의 적에게분노에 찬 편지를 써라(write angry letters to your enemies). 그러나 절대 보내지는 마라(Never mail them).
An angry man opens his mouth and shuts his eyes.
분노한 사람은 입을 열고 눈은 감는다(open his mouth and shuts his eyes).
Anger and intolerance are the enemies of correct understanding.
Mohandas Gandhi
Anger and jealousy can no more bear to lose sight of their objects than love.
분노와 질투(Anger and jealousy)는 사랑보다 더 목표를 보이지 않게(lose sight of their objects) 만든다.
Anger dwells only in the bosom of fools.
노여움은 바보들의 가슴 속에만 산다(dwell only in the bosom of fools).
Anger is a killing thing: it kills the man who angers, for each rage leaves him less than he had been before – it takes something from him.
Louis L’Amour
Anger is a short madness.
분노는 잠깐 미치는 것(a short madness)이다.
Anger is a wind which blows out the lamp of the mind.
분노는 마음의 등불을 꺼버리는 바람(a wind which blows out the lamp of the mind)이다.
Anger is an acid that can do more harm to the vessel in which it is stored than to anything on which it is poured.
Mark Twain
Anger is one of the sinews of the soul.
분노는 영혼의 힘줄 중 하나(one of the sinews of the soul)다.
Anger makes dull men witty, but it keeps them poor.
Francis Bacon
Anger, if not restrained, is frequently more hurtful to us than the injury that provokes it.
Lucius Annaeus Seneca
Anybody can become angry – that is easy, but to be angry with the right person and to the right degree and at the right time and for the right purpose, and in the right way – that is not within everybody’s power and is not easy.
Aristotle
Be not angry that you cannot make others as you wish them to be, since you cannot make yourself as you wish to be.
Thomas Kempis
Bitterness is like cancer. It eats upon the host. But anger is like fire. It burns it all clean.
비통함은 암과 같다(be like cancer). 주인을 먹어버린다(eat upon the host). 분노는 불과 같다( be like fire). 주인을 남김없이 몽땅 태워없애 버린다(burn it all clean).
Don’t get the impression that you arouse my anger. You see, one can only be angry with those he respects.
Richard M. Nixon
Every time you get angry, you poison your own system.
당신이 화를 낼 때마다(every time you get angry) 당신은 자신의 몸에 독을 넣는(poison your own system) 것이다.
Experts say you should never hit your children in anger. When is a good time? When you’re feeling festive?
Roseanne Barr
Expressing anger is a form of public littering.
Willard Gaylin
Fair peace becomes men; ferocious anger belongs to beasts.
Ovid
For every minute you remain angry, you give up sixty seconds of peace of mind.
당신이 화가 나 있는 매 1분마다(for every minute you remain angry) 당신은 마음의 평화를 60초씩 포기하고 있는(give up sixty seconds of peace of mind) 것이다.
Get mad, then get over it.
화를 내라(get mad). 그러나 그 것을 이겨내라(get over it).
Hatred is an affair of the heart; contempt that of the head.
증오는 가슴의 문제(an affair of the heart)이고, 경멸은 머리의 문제(that of the head)이다.
He that would be angry and sin not, must not be angry with anything but sin.
John Ruskin
He who angers you conquers you.
Elizabeth Kenny
Heaven has no rage like love to hatred turned, nor hell a fury like a woman scorned.
William Congreve
Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.
분노를 품고 있는 것(holding on to anger)은 다른 누구에게 던질 의도로(with the intent of throwing it at someone else) 뜨거운 숯을 움켜쥐고 있는 것과 같아서(be like grasping a hot coal) 화상을 입는 사람(the one who gets burned)은 당신이 되고 만다.
How much more grievous are the consequences of anger than the causes of it.
Marcus Aurelius
How often it is that the angry man rages denial of what his inner self is telling him.
Frank Herbert
I know of no more disagreeable situation than to be left feeling generally angry without anybody in particular to be angry at.
Frank Moore Colby
If a small thing has the power to make you angry, does that not indicate something about your size?
작은 것 하나가 당신을 화나게 만드는 힘이 있다면(have the power to make you angry) 그 것은 당신이라는 사람의 크기에 대한 무언가를 보여주는(indicate something about your size) 것이 아닐까.
Sydney J. Harris
It is impossible for you to be angry and laugh at the same time. Anger and laughter are mutually exclusive and you have the power to choose either.
동시에 화를 내며 웃는(be angry and laugh at the same time) 것은 불가능하다. 분노와 웃음(anger and laughter)은 서로 배타적이다(be mutually exclusive).당신에겐 둘 중에 하나를 선택할 힘(the power to choose either)이 있다.
Wayne Dyer
Keep cool; anger is not an argument.
Daniel Webster
Let us not look back in anger, nor forward in fear, but around in awareness.
분노로 과거를 돌아보지 맙시다(Let us not look back in anger).앞을 보면서 두려워하지 맙시다(nor look forward in fear). 그러나 의식을 가지고 주위를 둘러봅시다(but look around in awareness).
Man should forget his anger before he lies down to sleep.
잠자리에 눕기 전에(before you lie down to sleep) 분노는 잊어버려라(forget your anger).
Never contend with a man who has nothing to lose.
잃을 것 없는 사람과는 절대 다투지 마라(Never contend with a man who has nothing to lose).
Never do anything when you are in a temper, for you will do everything wrong.
화가 나 있을 때는(when you are in a temper) 아무 것도 하지 마라(do not anything). 모든 것을 그르칠(will do everything wrong) 것이기 때문이다.
Baltasar Gracian
Never go to bed angry, stay up and fight.
화가 난 채로 잠자리에 들지마라(do not go to bed angry). 자지 말고 맞서 싸워라(stay up and fight).
Never go to bed mad. Stay up and fight.
Phyllis Diller
No man can think clearly when his fists are clenched.
주먹을 움켜쥔 상태에선(when his fists are clenched) 아무 것도 명료하게 생각할(can think clearly) 수 없다.
One should not lose one’s temper unless one is certain of getting more and more angry to the end.
William Butler Yeats
Revenge is often like biting a dog because the dog bit you.
복수(revenge)라는 것은 개가당신을 물었다고 해서(because a dog bit you) 당신이 그 개를 무는 것과 같다(be like biting the dog).
Somebody hits me, I’m going to hit him back. Even if it does look like he hasn’t eaten in a while.
Charles Barkley
Speak when you are angry – and you’ll make the best speech you’ll ever regret.
화가 났을 때 말을 하라(Speak when you are angry). 평생 후회할 최고의 연설(the best speech you’ll ever regret)이 될 것이다.
Speak when you are angry and you will make the best speech you will ever regret.
Ambrose Bierce
The world needs anger. The world often continues to allow evil because it isn’t angry enough.
Bede Jarrett
There are two things a person should never be angry at, what they can help, and what they cannot.
Plato
There is nothing that so much gratifies an ill tongue as when it finds an angry heart.
Thomas Fuller
Usually when people are sad, they don’t do anything. They just cry over their condition. But when they get angry, they bring about a change.
James Russell Lowell
Whatever is begun in anger ends in shame.
분노로 시작된 것은 무엇이든(Whatever is begun in anger) 수치스러움으로 끝난다(end in shame).
When anger rises, think of the consequences.
분노가 치밀 때는(when anger rises) 그 결과를 생각하라(think of the consequences).
When angry count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.
화가 났을 때는 말을 하기 전에 10까지 세라(count to ten before you speak). 대단히 화가 많이 났을 때는 100까지 세라(count to one hundred).
When angry, count to four; when very angry, swear.
Mark Twain
hyyoon (
신주영 (