Notice: WP_Widget에서 호출한 생성자 함수는 4.3.0 버전부터 폐지예정입니다. 대신
__construct()
를 사용해주세요. in /webstore/pub/reportblog/htdocs/wp-includes/functions.php on line 3620 학교서 “본인 쓸 화장지 가져와”, 경제난 아일랜드 - 윤희영 기자의 뉴스 잉글리시(News English)
학교서 “본인 쓸 화장지 가져와”, 경제난 아일랜드

극심한 경제난을 겪고 있는 아일랜드의 한 초등학교가 학생들에게 화장실용 화장지를 가져오라고 요구해 물의를 빚고 있다.

로이터 통신에 따르면, 심각한 경제침체 속에 교과서와 교복을 사주는 것도 버거운 아일랜드 부모들(Irish parents struggling to buy schoolbooks and uniforms in the face of a deep recession)이 앞으로는 자녀들에게 점심도시락과 함께 두루마리 화장지도 들려 보내야 하는 걱정까지 하게(worry about sending their children to school with a toilet roll as well as a packed lunch) 됐다.

아일랜드 남부 코크주(州)의 초등학교 세인트존스국립여학교 학생들(pupils at the primary school in the southern county of Cork)은 최근 학교 측으로부터 운영비 절약을 위해 자신이 쓸 화장지를 가져오라는 요구를 받았다(be asked to bring their own toilet paper to school to help save money).

이에 대해 이 학교의 캐서린 오닐 교장은 “회계 균형을 맞추기 위한 하나의 방편으로(just as a way of balancing books) 편지를 보낸(send out letters) 것은 사실이지만 요구를 하려 했던 것은 아니다(be not intended as a demand)”고 해명했다. “정부의 책과 컴퓨터 보조금 삭감 때문에(because of cuts to government grants for books and computers) 그런 부탁이 불가피했지만, 부모들이 잘 호응해주고 있다(be responding well)”는 것이다.

오닐 교장은 “교실들을 대충 둘러봤는데(do a quick tour of the classrooms) 최소한 학생들 절반(at least half the pupils)은 두루마리 화장지들을 가져왔더라(bring toilet rolls in)”며 “수 많은 학교들(an enormous number of schools)이 우리와 똑같은 조치를 취하고(do the same thing) 있을 것”이라고 말했다.

윤희영의 News English 산책 바로가기

1 Comment

  1. 라인강

    2009년 10월 11일 at 2:23 오전

    내가사는 독일도 이런식의 일들이 계속 벌어져 온것을 기억하게 한다.

    독일은 강력한 경제대국이기는 하나
    그러나 경제는 성장이 둔화되고 바보같은 정치인들이 계속 양보를 하다보니
    국민들은 점점 궁지로 몰리며 가난해 지고 있다.

    그래서 입으로만 서비스를 했던 사민당 정권은 망한 것이다.
    장기집권한 기민당 정권에 실증을 내고 정권을 바꾸었으나
    그러나 슈뤠더는 말로만 서비스를 하였을 뿐 도무지 해준것이 없었다.

    어쩌면 노무현이나 수뤠더나 좌파는 그리도 하는짓이 똑같은지…

    여하튼간에 그렇다고 기민당으로 정권을 바꾸기는 하였는데
    서민들이 내는 세금에 비하여 점점 더 가난해 지는 상황은 별로 달라지는 것이 없다.

    즉 국가는 부강한데 비하여 서민은 쪼그라들었던 일본의 전철을 독일도 그대로 밟고 있다.

    내려가는 것은 통신비 – 이것은 경쟁 때문에 참으로 싸졌다. – 등 겨우 몇가지 이고 나머지는 온갖것이 다 엄청 오르고만 있다.

    공공기관의 서비스는 인건비를 계속 줄이다보니 무자격자나 일용직, 외국인 등등이 계속 들어차면서 그 질이 형편없이 내려가고 있다. 1970년대나 80년대의 황금기에 비하면 기가막힌 꼴이 한두가지가 아니다.

    특히 의료보험은 아주 강도다!
    엄청 비싼데 비하여 이제는 점점 하여 주는 것이 없다 !
    전에 비하면 그저 온갓것이 다 본인부담으로 돌아가고 있다.

    한국에 비하면 암 등 중병에 걸리면 독일은 당연히 무료이니 이것 하나는 봐줄만 하다.
    그러나 나머지는 다 죽을 맛이다.

    이러다가는 다 망해버려서 국민의 약 50%는 내팽겨쳐버린 미국 의료보험 꼴이 나는 것은 아닌지 은근히 걱정된다.

    우리 신문기사들이 미국 등의 예를 들면서 아직도 우리는 부담율이 적다는 둥 헛소리를 하는 것을 보면 기자놈들 한대 쥐어 박고 싶은적이 한두번이 아니었다.

    이놈들이 알고도 이런식으로 호도를 하는 것인가 아니면 모르고 그저 쥐어주는 보도자료 베끼다 보니 이런식으로 기사를 올리는가 라고 열을 받던것이 한두번이 아니다.

    의료보험, 통일 등등의 무한정으로 돈이 드는 것은 독일에서 배워야 하나
    반드시 꺼꾸로 배워야만 한다. 이것을 선진국의 케이스라고 호도하는자들은 역적놈들이다.

    미국의 망해버린 의료보험을 타산지석으로 삼지 못하면 우리도 조만간 수백만명이 의료보험의 혜택을 못받고 속절없이 당하하게 된다.

    그러나 이 망가진것을 다시 개혁을 하여 제자리로 돌리는 것은 천국에 가는 것이나 동일하게 불가능 하여 클린턴은 처참하게 실패를 하였고 오바마도 아마도 실패를 하게 될 것이다.

    요즈음 미국에서는 오바마의 의료보험 개혁정책에 반대하는 오만 떨거지들이 말도 않되는 이기심으로 데모만 하고 있다. 이런것만 보면 미국의 양심은 죽은지 오래인것 같다.
    그러나 이것이 바로 인간이고 사회이니 이런 고비용사회로 추락을 하여 가는 것을 방어를 하는 것이 참으로 참으로 중차대하다는 것을 국민들이 알아야만 한다.

    정치인들이나 관계 공무원이라는 자들은 돈으로 매수되어 타락을 하는 것은 미국도 어쩔수 없더라

       

댓글 남기기