大きな窓と小さなドアと
큰창문과작은문과
部屋には古い暖炉があるのよ
방에는오래된난로가있는거예요

真赤なバラと白いパンジー
새빨간장미와하얀팬지
子犬の横には　あなた　あなた
강아지옆에는당신,당신

あなたがいて欲しい
당신이있었으면좋겠어요
それが私の夢だったのよ
그것이제꿈이었어요

いとしいあなたは今どこに
그리운당신은지금어디에

ブルーのじゅうたん敷きつめて
푸른빛카페트를깔아놓고
楽しく笑って暮らすのよ
즐겁게웃으면서지내는거예요

家の外では坊やが遊び
집밖에서는아이가놀고
坊やの横にはあなたあなた
아이옆에는당신,당신

あなたがいて欲しい
당신이있었으면좋겠어요
それが二人の望みだったのよ
그것이두사람의소망이었어요

いとしいあなたは今どこに
사랑하는당신은지금어디에

そして私はレースを編むのよ
그리고저는뜨개질을하는거예요
私の横には私の横には
제옆에는제옆에는
あなた　あなたあなたがいて欲しい
당신,당신당신이있었으면좋겠어요
　
そして私はレースを編むのよ
그리고저는뜨개질을하는거예요
私の横には私の横には
제옆에는제옆에는
あなたあなたあなたがいて欲しい
당신,당신당신이있었으면좋겠어요