모바일로 포스팅 연습

모바일로  포스팅 해 본적이 없어서 연습삼아

당  나라  맹호연(孟浩然)   봄날 새벽이란  시를

한번 올려 봅니다.

 

가비단10

春眠不觉晓    새벽인줄 모르고 깊이 잠이 들었다

处处闻啼鸟    도처에서 새 소리가 들린다

夜来风雨声    밤  새 비바람이 부네

花落知多少  얼마나 많은 꽃잎이 뗠어지는지  알까

13 Comments

  1. 데레사

    2018년 3월 13일 at 9:02 오전

    연습삼아 모바일로 올려놓고 컴으로 수정을 한번 해봤드니
    되는데요.
    앞으로 여행지에서 글 올리고 싶으면 모바일을 적극 활용 해
    볼려고 합니다.

  2. 최 수니

    2018년 3월 13일 at 1:08 오후

    잘하셨습니다.
    언니의 도전과 적응력에 감탄합니다.
    화이팅하세요♡♡♡

  3. 초아

    2018년 3월 13일 at 7:10 오후

    잘 하셨어요.
    저도 응원합니다.
    짝짝짝 참 잘했어요. 박수도 보냅니다.
    전 모바일로는 그냥 읽기만, 답글도 컴에서만 합니다.

    • 데레사

      2018년 3월 13일 at 9:21 오후

      심심하니까 별걸 다 해보는겁니다.
      그런데 모바일로 하면 장소관계 없이 할 수 있어서
      좋아요.

  4. 나의 정원

    2018년 3월 13일 at 10:34 오후

    아주 잘하셨네요.^^

    사진과 글의 조화가 아주 보기 좋습니다.

    • 데레사

      2018년 3월 14일 at 1:35 오전

      ㅎㅎ 기분 좋습니다.
      종종 여행지같은데서는 이렇게 모바일로
      포스팅해도 되겠어요.

  5. 산고수장

    2018년 3월 14일 at 1:07 오후

    중국어 공부 하시더니 이제는
    한시도 포스팅하시고…
    모바일하면 왠지 버겁게만 느끼고 지나는데
    잘하십니다.
    더많은 발전을 기다립니다.

    • 데레사

      2018년 3월 14일 at 2:19 오후

      한번 연습 해봤는데 의외로 어렵지
      않네요.
      고맙습니다.

  6. 벤자민

    2018년 3월 14일 at 10:36 오후

    한국은 인터넷 사정이 최고 랍니다
    여기는 아직 한국 따라 갈라면
    한참 멀었어요
    시드니 조금만 벗어나면 신통찮아요
    도전에 존경을 표합니다

    • 데레사

      2018년 3월 15일 at 5:56 오전

      그런가 봐요.
      요즘은 어디서든 와이파이가 가능하니까
      휴대폰요금도 거의 안들어요.
      정치만 잘되면 우리나라 좋은나라인데
      말입니다.

  7. 빈추

    2018년 3월 16일 at 1:58 오후

    헉 모바일로 포스팅을?? 대단하십니다.
    이곳서는 엄두도 못내는 일이죠. 전화도 안되는 경우가 흔해서죠,
    통신사가 영업정지 당해서 전화도 일주일넘게 못쓰다가
    엊그제서야 겨우 다시 쓰게 되었으니까요.
    휴대용 와이파이 들고 다녀야만 회사내에서도 겨우 카톡이 되거든요.
    한국은 봄이 왔다고 하네요.
    이곳도 지금 한국의 여름수준으로 35도 안팎이자만 봄으로 생각하고 있습니다.
    곧 더워지기 시작해서 40도는 훨 넘어야 여름이구나 합니다.
    건강하시구요…

    • 데레사

      2018년 3월 16일 at 4:15 오후

      힘드시죠?
      사위는 인도 출장기서는 호텔 밖으로는
      안나간다고 했어요.
      밖에 나가는게 싫다고 하더라구요.
      인터넷 환경은 세계적인데 이용하는 인간들이
      악용을 해서 탈입니다.

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.