역시 설악산 (2) – 한계령 운해와 참조팝나무

일기예보에비는온다는데영동지방은…

하늘의구름높이를가늠하면서달렸다.

점심식사를하기위해차를멈추었다.(11:18)

곤드레나물밥을먹었다.

곤드레나물은고려엉겅퀴를재료로쓴다.

<사진출처:인터넷검색>

고려엉겅퀴[Cirsiumsetidens]

국화과(菊花科Asteraceae)에속하는다년생초

우리나라에서만자란다.

뿌리는곧게자라며

줄기에서많은가지가나와사방으로퍼진다.

잎은어긋나고잎가장자리에는잔가시들이나있으며,

잎끝은뾰족하나잎밑은다소넓다.

꽃은가지끝에두상(頭狀)꽃차례로무리져달리는데

7~10월에보라색으로핀다.

봄철에어린순을캐서나물로먹기도한다.

<글출처:다음백과>

(12:42)

설악이가까워오자가슴이뛴다.(12:43)

한계령에올랐다.(12:56)

재그재그로내려가는한계령길에서보이는모습을차안에서찍었다.(12:59)

운해의절경이펼쳐지고있다.

한계령휴게소의우측절벽이다.

한계령휴게소가보인다.

차안에서보는설악의절경이변화무쌍하다.

Sway/ThepussycatDolls

미국의댄스팝그룹푸시캣돌스(PussycatDolls)가부른노래로리차드기어와

제니퍼로페즈가주연한영화쉘위댄스(ShallWeDance?,2004)의OST에수록된곡입니다.

Whenmarimbarhythmsstarttoplay
Dancewithme,makemesway
Likealazyoceanhugstheshore
Holdmeclose,swaymemore

Likeaflowerbendinginthebreeze
Bendwithme,swaywithease
Whenwedanceyouhaveawaywithme
Staywithme,swaywithme

Otherdancersmaybeonthefloor
Dear,butmyeyeswillseeonlyyou
Onlyyouhavethemagictechnique
WhenweswayIgoweak

Icanhearthesoundsofviolins
Longbeforeitbegins
Makemethrillasonlyyouknowhow
Swaymesmooth,swaymenow

Otherdancersmaybeonthefloor
Dear,butmyeyeswillseeonlyyou
Onlyyouhavethemagictechnique
WhenweswayIgoweak

Icanhearthesoundsofviolins
Longbeforeitbegins
Makemethrillasonlyyouknowhow
Swaymesmooth,swaymenow

마림바리듬이시작할때
나와춤을춰,날흔들리게해봐
나른한대양이바닷가를껴안는것처럼
나를가까이잡고,더나를흔들어봐

산들바람안에꽃이흔들리는것같이
나와함께흔들어,편안함을가지고
우리가춤출때당신은나와함께길을가고있어
나와함께머물러,나와함께흔들어

다른춤추는사람들이이곳에있을수있지만
그대여,나는단지당신만을볼것입니다
당신은마술같은테크닉을가지고있어서
우리가흔들릴때나는약해져

나는바이올린소리를들을수있어,
그것이시작하기오래전부터
어떻게나를전율케하는지오직당신만이알고있어
나를부드럽게해줘,지금나를흔들어

다른춤추는사람들이이곳에있을수있지만
그대여,나는단지당신만을볼것입니다
당신은마술같은테크닉을가지고있어서
우리가흔들릴때나는약해져

나는바이올린소리를들을수있어,
그것이시작하기오래전부터
어떻게나를전율케하는지오직당신만이알고있어
나를부드럽게해줘,지금나를흔들어

조팝꽃이보여차를멈추었다.(13:01)

꽃보다는우선변화는절경부터찍었다.

참조팝나무이다.

다시풍경에눈이간다.

참조팝이막피어나고있다.

한계령구비구비운무가넘실넘실댄다.

(사진:2009-06-07설악산)

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.