생일선물로동생이GPS를사줬다.
필요없다고사양했지만,요즘세상에GPS없이운전하는사람이어디있냐고하는바람에
미국촌넘이안되려고받았다.
그리고GPS를달고긴여행을떠났다.
알라바마주에서출발하여조오지아주의대서양해안도시사바나까지가서
대서양을끼고북쪽으로유턴하여사우스캐럴라이나,노스캐럴라이나,버지니아,
워싱턴디시,매릴랜드,델라웨어,펜실베니아,뉴저지,뉴욕까지올라갔다.
GPS에서는무뚝뚝한여자목소리가흘러나왔는데,그래서친해지는데시간이좀걸렸다.
마치똑똑하나애교없는며느리를맞은것같았다.
나는할수없이광열쇠를며느리에게넘겨주고해주는밥얻어먹고앉아있는시어머니꼴이되어버렸다.
머리쓸일도없고잔소리할일도없었다.그냥.
"얘,GPS야,조오지아에가자."
"GPS,너지금뭐라고하는거야?"
묻기만하면된다.
이러다보니GPS이름을지어부르는것이좋겠다는생각이들어
궁리하다가힐러리라고지었다.
만일GPS에서멋진남자목소리가나왔다면우리는카루소나한석규라고했을것이다.
(한석규는여동생이추천했는데한국남자배우중에서제일좋아하는목소리란다.)
아무튼우리세여자들은이GPS힐러리를
든든한남자가이드처럼믿고따라다녔는데힐러리는정말웬만한남자들보다똑똑했다.
모르는것이없었다.
길은물론이고주유소가어디있는지,챨스턴에한국식당이있는지,
목적지까지몇시간이남았는지다알고있었다.
정말남편이나남자친구보다나았다.
그러다보니저절로
"얘,힐러리좀연결시켜봐."
"힐러리가뭐라고하는데?"
라고말하게되고,생각보다여행이재미있어졌다.
"힐러리야,왜가만히있는거야?우리가네말잘들으니까너도졸려?"
우리가길을안놓치고잘가면힐러리는잠자코있었다.
"여기서점심먹고가도될까?"
똑똑한힐러리에게밥먹는것도물었다.
GPS힐러리와친해지자우리는조크를하기시작하고
GPS힐러리의정치적견해를비꼬기시작했다.
*PROHILLARY:
"HillaryhasaroadmapforAmerica."
힐러리는미국이가야할로드맵을가지고있다.
"Hillarywillleadusintherightdirection."
힐러리는우릴옳은길로인도할거야.
"JustlistentoHillaryanddowhatshesays."
잔소리말고힐러리말잘듣고시키는대로해.
"TrustHillaryandyouwillarriveattherightdestination."
힐러리를믿으라구,그러면바른목적지에도착할거야.
*ANTIHILLARY:
"Hillaryledusinthewrongdirection!"
힐러리가우릴잘못끌고왔네!
"IthoughtHillarywantedustomoveforward,butnowshe’stakingusinaU-turn."
앞으로전진하라고하더니유턴시키고있잖아!
"IblameHillaryformakingmemovetotheRight."
(Conservatives="right"우파vsLiberals"left"좌파)
"힐러리가날우회전시켰어."
"Hillaryisalwaysthinkingofshortcuts."
힐러리는항상성급해.
"Hillaryisalwaystakingusaroundincircles."
힐러리땜에맨날그자리서맴돌고있잖아.
