워싱턴의 주말-대통령의 햄버거

미셸오바마가햄버거와밀크세이크를먹은곳은,
"ShakeShack"이라고워싱턴D.C.듀퐁써클에있는곳이다.

듀퐁서클의셰이크셱(구글에서)

오바마대통령부인이어린이비만방지캠페인을하고나서바로햄버거집에가서,
햄버거와밀크세익,다이어트콜라등1800칼로리나나가는점심을먹었다고해서말이많은데,

얼마나먹고싶었으면그랬을까…

주말에야구구경을가면서,

아이들더러’쉐이크쉑’에한번가보자고했더니,
"거긴주차하기도힘들고오래기다려야하는데요…그대신,

오바마대통령이갔던우리동네유명햄버거집에가면어때요?"

아무렴,대통령부인과대통령의햄버거집대결?

Ray’sHellBurger.
간판도허름하고내부도맥도날드보다허술해보이는집.

그리고이름도이상하게,핼,지옥버거가뭐야?

"영어에도’pun(말장난)’이라고있잖아요.

‘raisehell’은’소동’이라는뜻인데,Ray’sHell과같은발음으로쓰인거예요.

그렇다고주인이름이Ray도아니라는데…"

큰딸은내가묻기만하면즉각설명을해준다.오늘은’펀’에대해서배웠다.ㅎㅎ

아무튼,

햄버거맛이좋아대통령까지오셨다니까…

실내의벽에는미국지도와세계지도가걸려있는데,여행객들이왔다가자기가사는곳에압핀을꽂는다.

내가사는알라바마는압핀이드문드문한데(오른쪽),

한국은핀이너무많이꼿혀대한민국지도가안보일정도다.

역시’맛집,멋집’을따라다니는한국인!북한에도압핀이꽂혀있던데…누굴까?

고기덩어리가너무커서나는반을잘라야했다.
30여년전에먹었던소공동경양식집의함박스텍,그생각을하며고기를썰어먹었지만,
그때처럼맛있지는않았다.도대체뭘넣었기에그때그함박스텍은그렇게맛있었을까?

맥도날드도요즘은5불이상은줘야제대로된햄버거를시켜먹을수있는데,
이집이8불이면어이구,많다,좋다,하면서먹을수있다.
아이들은감자후라이대신고구마후라이와마카로니치즈,콜슬로등을시켰는데,
그동안내가채소와과일만먹여서그런지,이때다,하고막먹어제낀다.
아이구,다이어트도로아미타불…

사실,
가끔햄버거하나먹는다고뭐큰일날일은아니지만,문제는
그게기억에남아자꾸먹고싶어지는것이다.
내가한국의칼국수,짜장면등이먹고싶듯이,
미국인인내아이들도햄버거와피자는평생그리운음식이되겠지.

특히,
피곤하거나입맛이없는주말이면더그리워지는햄버거,
그래서대통령영부인이뉴스에나면서까지찾는햄버거.
오바마대통령은이집햄버거를잡숫고스트레스가좀풀렸을까?

주말,
맛있는햄버거에온가족이피크닉을간듯즐거웠다.

Leave a Reply

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다.