월: 1월 2008
프린텀 백화점에서
겨울을 만난 인생
매력적인 작은 악마, Françoise Sagan
Romy Schneider
로미의엄마가딸을영화계에들여놓은이후,사실은자신이
배역을맡기위해딸을이용하곤했다.아마도로미는자신의
엄마와같은잘못을저지르지않기위해어린딸을두고
자살을단행했는지도모를일이다.
상품가치가있으니까사람이어떻게상하는지도모르고
날뛰는영화계사람들에신물이났었을수도있다.
결국인간은이기적이니까자신도모르게자신의이익을
위하여순진한딸내미를이용하게되지않을까두려웠을
수도있을것이라는추측이드는것이다.
옆의사진은로미와그녀의첫번째남편,Herry그리고
아들David와의단란한한때이다.
경제에 대한 강의를 듣다.
스타벅스 안에서
벌써여러번째재방송되었던영화이지만
작품이작품인지라늘새로운감흥을주는모양이다.
부잣집외동딸이중매로시집을가서
돈에인색하고여색을즐기는남편으로인해
고통당하는과정이어찌그리잘묘사되어있는지…
현대적의미로해석해보면
결국맞지않는상대와결혼했기때문에그런결과를
낳았는지도모르겠다.
은행에서
Renaud 와 Ingrid Betancourt
MistralGagnants
Etregarderlesgenstantqu’yena
Teparlerdubontempsqu’estmortouquir’viendra
Enserrantdansmamaintesp’titsdoigts
Pisdonneràboufferàdespigeonsidiots
Leurfilerdescoupsd’piedspourdefaux
Etentendretonrirequilézardelesmurs
Quisaitsurtoutguérirmesblessures
Teraconterunpeucommentj’étaismino
Lesbonbecsfabuleuxqu’onpiquaitchezl’marchand
Car-en-sacetMinto,caramelàunfranc
Etlesmistralsgagnants
Ar’marchersouslapluiecinqminutesavectoi
Etregarderlavietantqu’yena
TeraconterlaTerreentebouffantdesyeux
Teparlerdetamèreunp’titpeu
Etsauterdanslesflaquespourlafairerâler
Bousillernosgodassesets’marrer
Etentendretonrirecommeonentendlamer
S’arrêter,r’partirenarrière
Teracontersurtoutlescarambarsd’antanetlescocosbohères
Etlesvraisroudoudousquinouscoupaientleslèvres
Etnousniquaientlesdents
Etlesmistralsgagnants
Am’asseoirsurunbanccinqminutesavectoi
Etregarderlesoleilquis’enva
Teparlerdubontempsqu’estmortetjem’enfou
Tedirequelesméchantsc’estpasnous
Quesimoijesuisbarge,cen’estquedetesyeux
Carilsontl’avantaged’êtredeux
Etentendretonrires’envoleraussihaut
Ques’envolentlescrisdesoiseaux
Teraconterenfinqu’ilfautaimerlavie
Etl’aimermêmesiletempsestassassin
Etemporteavecluilesriresdesenfants
Etlesmistralsgagnants
Etlesmistralsgagnants