2013년 노벨 문학 수상자, Alice Munro
오늘(2013년10월10일)오후1시에스웨덴한림원은2013년노벨문학상수상자를발표했다.
일본의무라카미도후보자였다고아침뉴스에전했었는데캐나다인인ALICEMUNRO에게상이수여되었다.
뉴스에서불어로그녀의작품중에’정직한여인의사랑’을언급하기에호기심이일어서찾아보았더니
영어로는’TheLoveofgoodwoman’이었다.노벨문학상을수상한여류작가로서는그녀가열세번째라고한다.
그녀는영어로글을쓰는유명작가중의한명으로캐나다의전원생활을주로쓰고있는데러시아의AntonTchekhov와주로비교되는작가였다고한다.그리고nouvelle도아니고roman도아닌새로운문학쟝르를개발한작가이기도하다.그녀의첫소설은’Ladansedesombresheureuse행복한그림자들의춤(1968)’이다.
노벨문학상을수상한여류작가들은다음과같다;
ElfriedeJelinek(오스트리아,2004)
WislqwaSzymbrska(폴란드,1996)
ToniMorrison(미국,1993)
MadineGordimer(남아프리카공화국,1991)
NellySachs(스웨덴,1966)
GabrielaMistral(칠리,1945)
PearlBuck(미국,1938)
SigridUnset(노르웨이,1928)
GraziaDeledda(이태리,1926)
SelmaLagerlöf(스웨덴,1909)
스웨덴한림원에서이여류작가에게수상소식을알리기위해전화를했는데응답기가답을해서메세지를남겼다는소식입니다.한국같았으면노벨상후보자집에기자들이진을치고난리법석을쳤을텐데말입니다.
생존의 길
아침에눈을뜨면서들리는소식은소말리아난민들이이탈리아로오다가배가침몰했다는소식이었다.
먹고살겠다고이탈리아로오는배를탔다가130명이사망했고200명이실종되었다는소식이다.
문득’망명문학’이란단어가생각났다.지난번라틴아메리카의집에서있었던칠레문학의밤에
프랑스로망명와서프랑스어로글을쓰기시작했던칠레작가들의토론에서들었던단어이다.
망명문학은생존문학이라고했던가?
독재를피해서외국으로피난온문인들의모임,그리고소말리아사람들은왜서양을그리워하는것인가?
그나라땅에서먹고살기위한대책이없기때문인가?
새삼요즘와서흑인들의삶이참슬프다는생각에사로잡힌다.
미국에서노예생활을하면서발달한흑인들의슬픈노래들과그리고끊이지않고계속되는그들의고난들..
하긴한국사람들도먹고살기위해외국으로이민가던시기가있었다는생각을해본다.
자식을아홉이나두었던어떤아버지가아무리생각해도좁은한국땅에서살아남을방법을찾지못해서
땅이넓은브라질로이민을갔었다고했다.하지만이민가서도그들은완전한브라질인으로적응하지못하고
한국인형제들끼리만만나고사는삶을이루고있었다.
넓은아프리카땅에서머리만잘쓰면사는방법을찾을수도있었을텐데,아마도그들에게훌륭한지도자가없었던것이라는생각이드는것이었다.모두들혼자만잘살고싶어서탈출하는것이었을것이다.
잘살아보려고배를탔는데죽어버렸으니어쩌지!!!
그들의명복을빈다.